νωχελεύομαι: Difference between revisions

From LSJ

Λύπη παροῦσα πάντοτ' ἐστὶν ἡ γυνή → Mulier perenne pignus aegrimoniae est → Ein gegenwärtig Leid ist stets das Eheweib

Menander, Monostichoi, 324
(6_5)
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=nocheleyomai
|Transliteration C=nocheleyomai
|Beta Code=nwxeleu/omai
|Beta Code=nwxeleu/omai
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">to be slothful</b>, Aq.<span class="title">Pr.</span>18.9, al. ; <b class="b2">malinger</b>, dub. in <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>380.11</span> (iii A.D.).</span>
|Definition=to [[be slothful]], Aq.''Pr.''18.9, al.; [[malinger]], dub. in ''BGU''380.11 (iii A.D.).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''νωχελεύομαι''': ἀποθ. [[νωχελής]] εἰμι, Ἀκύλας ἐν Παλ. Διαθ. (Παροιμ. ΙΗ΄, 9, κλ.).
|lstext='''νωχελεύομαι''': ἀποθ. [[νωχελής]] εἰμι, Ἀκύλας ἐν Παλ. Διαθ. (Παροιμ. ΙΗ΄, 9, κλ.).
}}
{{grml
|mltxt=[[νωχελεύομαι]] (Α) [[νωχελής]]<br /><b>1.</b> [[είμαι]] [[νωχελής]]<br /><b>2.</b> <b>πιθ.</b> [[προσποιούμαι]] [[ασθένεια]].
}}
}}

Latest revision as of 11:34, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νωχελεύομαι Medium diacritics: νωχελεύομαι Low diacritics: νωχελεύομαι Capitals: ΝΩΧΕΛΕΥΟΜΑΙ
Transliteration A: nōcheleúomai Transliteration B: nōcheleuomai Transliteration C: nocheleyomai Beta Code: nwxeleu/omai

English (LSJ)

to be slothful, Aq.Pr.18.9, al.; malinger, dub. in BGU380.11 (iii A.D.).

German (Pape)

[Seite 274] langsam, träge sein, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

νωχελεύομαι: ἀποθ. νωχελής εἰμι, Ἀκύλας ἐν Παλ. Διαθ. (Παροιμ. ΙΗ΄, 9, κλ.).

Greek Monolingual

νωχελεύομαι (Α) νωχελής
1. είμαι νωχελής
2. πιθ. προσποιούμαι ασθένεια.