στιγμός: Difference between revisions
From LSJ
Ῥᾷον παραινεῖν ἢ παθόντα καρτερεῖν → Patientiam suadere facile, non pati → Es spricht sich leichter zu, als stark zu sein im Leid
m (LSJ1 replacement) |
|||
(5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=stigmos | |Transliteration C=stigmos | ||
|Beta Code=stigmo/s | |Beta Code=stigmo/s | ||
|Definition=ὁ, | |Definition=ὁ, [[pricking]], A.''Supp.'' 839 (lyr., pl.); [[στιγμόν]], = [[distinctum]], ''Glossaria''. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0943.png Seite 943]] ὁ, das Stechen, καὶ τιλμοί Aesch. Suppl. 819. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0943.png Seite 943]] ὁ, das Stechen, καὶ τιλμοί Aesch. Suppl. 819. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=οῦ (ὁ) :<br />piqûre.<br />'''Étymologie:''' [[στίζω]]. | |btext=οῦ (ὁ) :<br />[[piqûre]].<br />'''Étymologie:''' [[στίζω]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=στιγμός -οῦ, ὁ [στίζω] [[tattoo]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''στιγμός:''' ὁ [[укол]], [[колотая рана]] (τιλμοὶ καὶ στιγμοί Aesch.). | |elrutext='''στιγμός:''' ὁ [[укол]], [[колотая рана]] (τιλμοὶ καὶ στιγμοί Aesch.). | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''στιγμός''': -οῦ, ὁ, [[κέντημα]], [[κέντησις]], Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 839. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-οῦ, ὁ, Α [[στίζω]]<br />[[κέντημα]], [[νυγμός]]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 11:34, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ, pricking, A.Supp. 839 (lyr., pl.); στιγμόν, = distinctum, Glossaria.
German (Pape)
[Seite 943] ὁ, das Stechen, καὶ τιλμοί Aesch. Suppl. 819.
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
piqûre.
Étymologie: στίζω.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
στιγμός -οῦ, ὁ [στίζω] tattoo.
Russian (Dvoretsky)
στιγμός: ὁ укол, колотая рана (τιλμοὶ καὶ στιγμοί Aesch.).
Greek (Liddell-Scott)
στιγμός: -οῦ, ὁ, κέντημα, κέντησις, Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 839.