παρακεκομμένως: Difference between revisions
From LSJ
Κύριε, βοήθησον τὸν δοῦλον σου Νῖλον κτλ. → Lord, help your slave Nilos ... (mosaic inscription from 4th-cent. church in the Negev)
(9) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=parakekommenos | |Transliteration C=parakekommenos | ||
|Beta Code=parakekomme/nws | |Beta Code=parakekomme/nws | ||
|Definition=Adv. < | |Definition=Adv. [[briefly]], [[varia lectio|v.l.]] for [[περικεκομμένως]] in Sch.Luc.''Lex.''3. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0482.png Seite 482]] adv. part. perf. pass. von [[παρακόπτω]], zusammengedrängt, kurz, Luc. Lexiph. 4. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''παρακεκομμένως''': Ἐπίρρ., συντόμως, Σχόλ. εἰς Λουκ. Λεξιφ. 4. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=Α<br /><b>επίρρ.</b> με [[συντομία]], [[συντόμως]], βραχέως.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> μτχ. παθ. παρακμ. <i>παρακεκομμένος</i> του [[παρακόπτω]] <span style="color: red;">+</span> επιρρμ. κατάλ. -<i>ως</i>]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:34, 25 August 2023
English (LSJ)
Adv. briefly, v.l. for περικεκομμένως in Sch.Luc.Lex.3.
German (Pape)
[Seite 482] adv. part. perf. pass. von παρακόπτω, zusammengedrängt, kurz, Luc. Lexiph. 4.
Greek (Liddell-Scott)
παρακεκομμένως: Ἐπίρρ., συντόμως, Σχόλ. εἰς Λουκ. Λεξιφ. 4.
Greek Monolingual
Α
επίρρ. με συντομία, συντόμως, βραχέως.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μτχ. παθ. παρακμ. παρακεκομμένος του παρακόπτω + επιρρμ. κατάλ. -ως].
