εὖσα: Difference between revisions
From LSJ
ἐν τῷ ῥά σφι κύκησε γυνὴ εἰκυῖα θεῆισιν οἴνῳ Πραμνείῳ, ἐπὶ δ' αἴγειον κνῆ τυρόν κνήστι χαλκείῃ, ἐπὶ δ' ἄλφιτα λευκὰ πάλυνε. → In it the woman, like the goddesses, mixed Pramnian wine for them, and over it she grated goat cheese with a bronze grater, and sprinkled white barley on it.
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=eysa | |Transliteration C=eysa | ||
|Beta Code=eu)=sa | |Beta Code=eu)=sa | ||
|Definition=Dor. fem. part. of [[εἰμί]] ( | |Definition=Dor. fem. part. of [[εἰμί]] ([[sum]]), Theoc.2.76, (παρ-) 5.26; but εὗσα, aor. 1 of [[εὕω]]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1097.png Seite 1097]] = οὖσα, von [[εἰμί]], dor., Theocr. 2, 76. 5, 26. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1097.png Seite 1097]] = οὖσα, von [[εἰμί]], dor., Theocr. 2, 76. 5, 26. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=v. [[εἰμί]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''εὖσα:''' дор. Theocr. part. f к [[εἰμί]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''εὖσα''': οὖσα, Δωρ. θηλ. μετοχ. τοῦ εἰμί, Θεόκρ. 2. 76., 5. 26. | |lstext='''εὖσα''': οὖσα, Δωρ. θηλ. μετοχ. τοῦ εἰμί, Θεόκρ. 2. 76., 5. 26. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''εὖσα:''' Δωρ. θηλ. μτχ. του [[εἰμί]] ([[sum]]). | |lsmtext='''εὖσα:''' Δωρ. θηλ. μτχ. του [[εἰμί]] ([[sum]]). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:36, 25 August 2023
English (LSJ)
Dor. fem. part. of εἰμί (sum), Theoc.2.76, (παρ-) 5.26; but εὗσα, aor. 1 of εὕω.
German (Pape)
[Seite 1097] = οὖσα, von εἰμί, dor., Theocr. 2, 76. 5, 26.
French (Bailly abrégé)
v. εἰμί.
Russian (Dvoretsky)
εὖσα: дор. Theocr. part. f к εἰμί.
Greek (Liddell-Scott)
εὖσα: οὖσα, Δωρ. θηλ. μετοχ. τοῦ εἰμί, Θεόκρ. 2. 76., 5. 26.
Greek Monolingual
εὖσα, ἡ (Α)
(δωρ. τ. μτχ. ενεστ. θηλ. του ρ. εἰμί) οὖσα.
