ὁλόχροος: Difference between revisions
From LSJ
ἐπεὰν νῶτον ὑὸς δελεάσῃ περὶ ἄγκιστρον, μετιεῖ ἐς μέσον τὸν ποταμόν, ὁ κροκόδειλος ἵεται κατὰ τὴν φωνήν, ἐντυχὼν δὲ τῷ νώτῳ καταπίνει → when he has baited a hog's back onto a hook, he throws it into the middle of the river, ... the crocodile lunges toward the voice of a squealing piglet, and having come upon the hogback, swallows it
(9) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=olochroos | |Transliteration C=olochroos | ||
|Beta Code=o(lo/xroos | |Beta Code=o(lo/xroos | ||
|Definition= | |Definition=ὁλόχροον, contr. [[ὁλόχρους]], ὁλόχρουν, [[all of one colour]], ζῷα Arist.''GA''785b19. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0328.png Seite 328]] zsgzg. ὁλόχρους, ganz von einer Farbe, nicht bunt, Arist. gen. an. 5, 6, im <span class="ggns">Gegensatz</span> von [[ποικίλος]]. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ὁλόχροος''': -ον, συνῃρ. -χρους, ουν, ἐπὶ ζῴων ὧν τὸ [[σῶμα]] ὅλον τὴν αὐτὴν χροιὰν ἔχει, Ἀριστ. π. Ζ. Γεν. 5. 6, 1. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὁλόχροος:''' стяж. ὁλόχρους 2 одноцветный (ζῷα Arst.). | |||
}} | }} |
Latest revision as of 11:37, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁλόχροον, contr. ὁλόχρους, ὁλόχρουν, all of one colour, ζῷα Arist.GA785b19.
German (Pape)
[Seite 328] zsgzg. ὁλόχρους, ganz von einer Farbe, nicht bunt, Arist. gen. an. 5, 6, im Gegensatz von ποικίλος.
Greek (Liddell-Scott)
ὁλόχροος: -ον, συνῃρ. -χρους, ουν, ἐπὶ ζῴων ὧν τὸ σῶμα ὅλον τὴν αὐτὴν χροιὰν ἔχει, Ἀριστ. π. Ζ. Γεν. 5. 6, 1.
Russian (Dvoretsky)
ὁλόχροος: стяж. ὁλόχρους 2 одноцветный (ζῷα Arst.).