Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀρρεψία: Difference between revisions

From LSJ

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη → The first and best victory is to conquer self.

Plato, Laws, 626e
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=arrepsia
|Transliteration C=arrepsia
|Beta Code=a)rreyi/a
|Beta Code=a)rreyi/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[equilibrium]] of the soul, [[absence of bias]], <span class="bibl">D.L.9.74</span>, <span class="bibl">S.E. <span class="title">P.</span>1.190</span>, etc.</span>
|Definition=ἡ, [[equilibrium]] of the soul, [[absence of bias]], D.L.9.74, S.E. ''P.''1.190, etc.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ας, ἡ<br />[[equilibrio]], [[tranquilidad]] del ánimo σύμβολον οὖν καὶ ἡ κάθετός ἐστιν ἀρρεψίας Hero <i>Def</i>.136.11, ἡ γὰρ σιωπὴ σύμβολόν ἐστι τῆς ἀρρεψίας Procl.<i>in Alc</i>.63, cf. <i>SB</i> 7183.3 (III a.C.), D.L.9.74, S.E.<i>P</i>.1.190.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀρρεψία:''' ἡ (душевное) равновесие, невозмутимость, безразличие Diog. L., Sext.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀρρεψία''': ἡ, ἱσορροπία [[κυρίως]] τῆς ψυχῆς, ἔλλειψης ῥοπῆς ἰδιαιτέρως εἴς τι, Διογ. Λ. 9. 74, Σέξτ. Ἐμπ. Π. 1. 190, κτλ.
|lstext='''ἀρρεψία''': ἡ, ἱσορροπία [[κυρίως]] τῆς ψυχῆς, ἔλλειψης ῥοπῆς ἰδιαιτέρως εἴς τι, Διογ. Λ. 9. 74, Σέξτ. Ἐμπ. Π. 1. 190, κτλ.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ας, ἡ<br />[[equilibrio]], [[tranquilidad]] del ánimo σύμβολον οὖν καὶ ἡ κάθετός ἐστιν ἀρρεψίας Hero <i>Def</i>.136.11, ἡ γὰρ σιωπὴ σύμβολόν ἐστι τῆς ἀρρεψίας Procl.<i>in Alc</i>.63, cf. <i>SB</i> 7183.3 (III a.C.), D.L.9.74, S.E.<i>P</i>.1.190.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἀρρεψία]], η (Α)<br /><b>1.</b> η [[έλλειψη]] ροπής [[προς]] [[κάτι]]<br /><b>2.</b> η ψυχική [[ηρεμία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>α</i>- <b>στερ.</b> <span style="color: red;">+</span> <b>(θ.)</b> <i>ρεψ</i>- ([[ρέπω]])].
|mltxt=[[ἀρρεψία]], η (Α)<br /><b>1.</b> η [[έλλειψη]] ροπής [[προς]] [[κάτι]]<br /><b>2.</b> η ψυχική [[ηρεμία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>α</i>- <b>στερ.</b> <span style="color: red;">+</span> <b>(θ.)</b> <i>ρεψ</i>- ([[ρέπω]])].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀρρεψία:''' ἡ (душевное) равновесие, невозмутимость, безразличие Diog. L., Sext.
}}
}}

Latest revision as of 11:39, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀρρεψία Medium diacritics: ἀρρεψία Low diacritics: αρρεψία Capitals: ΑΡΡΕΨΙΑ
Transliteration A: arrepsía Transliteration B: arrepsia Transliteration C: arrepsia Beta Code: a)rreyi/a

English (LSJ)

ἡ, equilibrium of the soul, absence of bias, D.L.9.74, S.E. P.1.190, etc.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
equilibrio, tranquilidad del ánimo σύμβολον οὖν καὶ ἡ κάθετός ἐστιν ἀρρεψίας Hero Def.136.11, ἡ γὰρ σιωπὴ σύμβολόν ἐστι τῆς ἀρρεψίας Procl.in Alc.63, cf. SB 7183.3 (III a.C.), D.L.9.74, S.E.P.1.190.

Russian (Dvoretsky)

ἀρρεψία: ἡ (душевное) равновесие, невозмутимость, безразличие Diog. L., Sext.

Greek (Liddell-Scott)

ἀρρεψία: ἡ, ἱσορροπία κυρίως τῆς ψυχῆς, ἔλλειψης ῥοπῆς ἰδιαιτέρως εἴς τι, Διογ. Λ. 9. 74, Σέξτ. Ἐμπ. Π. 1. 190, κτλ.

Greek Monolingual

ἀρρεψία, η (Α)
1. η έλλειψη ροπής προς κάτι
2. η ψυχική ηρεμία.
[ΕΤΥΜΟΛ. < α- στερ. + (θ.) ρεψ- (ρέπω)].