ὁδεύσιμος: Difference between revisions
From LSJ
τῶν λεγομένων τά μέν κατά συμπλοκήν λέγεται, τά δέ ἄνευ συμπλοκῆς → forms of speech are either simple or composite (Aristotle, Categoriae 1a16-17)
(6_16) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=odeysimos | |Transliteration C=odeysimos | ||
|Beta Code=o(deu/simos | |Beta Code=o(deu/simos | ||
|Definition= | |Definition=ὁδεύσιμον, [[passable]], [[practicable]], Id.11.7.5, Max. Tyr.39.3, ''Glossaria''. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0292.png Seite 292]] wegbar, gangbar, Strab. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0292.png Seite 292]] [[wegbar]], [[gangbar]], Strab. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὁδεύσιμος''': -ον, [[διαβατός]], Στράβ. 510. | |lstext='''ὁδεύσιμος''': -ον, [[διαβατός]], Στράβ. 510. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ὁδεύσιμος]], -η, -ον (Α) [[όδευσις]]<br />[[διαβατός]], [[βατός]]. | |||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[passable]]=== | |||
Bulgarian: проходим; Catalan: transitable; Finnish: kulkukelpoinen; German: [[passierbar]]; Greek: [[διαβατός]]; Ancient Greek: [[ἀμεύσιμος]], [[βάσιμος]], [[βατός]], [[διαβατός]], [[ἐμβατός]], [[εὔβατος]], [[εὔπορος]], [[ἰτός]], [[ὁδεύσιμος]], [[ὁδοιπόριστος]], [[ὁδωτός]], [[περάσιμος]], [[πορεύσιμος]], [[πορευτός]], [[πόριμος]], [[πρακτός]]; Italian: [[passabile]]; Latin: [[pervius]]; Norwegian Bokmål: farbar; Nynorsk: farbar; Polish: przekraczalny | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:40, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁδεύσιμον, passable, practicable, Id.11.7.5, Max. Tyr.39.3, Glossaria.
German (Pape)
[Seite 292] wegbar, gangbar, Strab.
Greek (Liddell-Scott)
ὁδεύσιμος: -ον, διαβατός, Στράβ. 510.
Greek Monolingual
ὁδεύσιμος, -η, -ον (Α) όδευσις
διαβατός, βατός.
Translations
passable
Bulgarian: проходим; Catalan: transitable; Finnish: kulkukelpoinen; German: passierbar; Greek: διαβατός; Ancient Greek: ἀμεύσιμος, βάσιμος, βατός, διαβατός, ἐμβατός, εὔβατος, εὔπορος, ἰτός, ὁδεύσιμος, ὁδοιπόριστος, ὁδωτός, περάσιμος, πορεύσιμος, πορευτός, πόριμος, πρακτός; Italian: passabile; Latin: pervius; Norwegian Bokmål: farbar; Nynorsk: farbar; Polish: przekraczalny
