Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἄνθησις: Difference between revisions

From LSJ

Νέος πεφυκὼς πολλὰ χρηστὰ μάνθανε → Dum floret aetas, disce, quod scitum decet → In jungem Alter lerne viel, was brauchbar ist

Menander, Monostichoi, 373
(Bailly1_1)
m (LSJ1 replacement)
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anthisis
|Transliteration C=anthisis
|Beta Code=a)/nqhsis
|Beta Code=a)/nqhsis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">flowering</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>4.10.1</span>, Plu.2.647f.</span>
|Definition=-εως, ἡ, [[flowering]], [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[De Causis Plantarum|CP]]'' 4.10.1, Plu.2.647f.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[floración]] de plantas, Hp.<i>Hebd</i>.8.15, Thphr.<i>CP</i> 4.10.1, Ph.2.371, Plu.2.647f.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0232.png Seite 232]] ἡ, das Blühen, Theophr., nach den Atticisten minder gut att. für [[ἄνθη]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0232.png Seite 232]] ἡ, das Blühen, Theophr., nach den Atticisten minder gut att. für [[ἄνθη]].
}}
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />[[floraison]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀνθέω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἄνθησις''': -εως, ἡ, = [[ἄνθη]] Θεοφρ. Αἰτ. Φ. 4. 10, 1, Πλούτ. 2. 617F.
|lstext='''ἄνθησις''': -εως, ἡ, = [[ἄνθη]] Θεοφρ. Αἰτ. Φ. 4. 10, 1, Πλούτ. 2. 617F.
}}
}}
{{bailly
{{elru
|btext=εως (ἡ) :<br />floraison.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνθέω]].
|elrutext='''ἄνθησις:''' εως ἡ [[цветение]] Plut.
}}
}}

Latest revision as of 11:40, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄνθησις Medium diacritics: ἄνθησις Low diacritics: άνθησις Capitals: ΑΝΘΗΣΙΣ
Transliteration A: ánthēsis Transliteration B: anthēsis Transliteration C: anthisis Beta Code: a)/nqhsis

English (LSJ)

-εως, ἡ, flowering, Thphr. CP 4.10.1, Plu.2.647f.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
floración de plantas, Hp.Hebd.8.15, Thphr.CP 4.10.1, Ph.2.371, Plu.2.647f.

German (Pape)

[Seite 232] ἡ, das Blühen, Theophr., nach den Atticisten minder gut att. für ἄνθη.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
floraison.
Étymologie: ἀνθέω.

Greek (Liddell-Scott)

ἄνθησις: -εως, ἡ, = ἄνθη Θεοφρ. Αἰτ. Φ. 4. 10, 1, Πλούτ. 2. 617F.

Russian (Dvoretsky)

ἄνθησις: εως ἡ цветение Plut.