χιονόβατος: Difference between revisions
From LSJ
μηδέν' ὀλβίζειν, πρὶν ἂν τέρμα τοῦ βίου περάσῃ μηδὲν ἀλγεινὸν παθών → Count no man blessed 'til he's passed the endpoint of his life without grievous suffering. (Sophocles, King Oedipus 1529f.)
(b) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chionovatos | |Transliteration C=chionovatos | ||
|Beta Code=xiono/batos | |Beta Code=xiono/batos | ||
|Definition= | |Definition=χιονόβατον, [[falsa lectio|f.l.]] for [[χιονόβλητος]], [[ὄρεα]] Arr.''Ind.''6.7. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1356.png Seite 1356]] wo man im Schnee geht, ὄρεα, Arr. lndic. 6. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1356.png Seite 1356]] wo man im Schnee geht, ὄρεα, Arr. lndic. 6. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''χιονόβᾰτος''': -ον, [[ἔνθα]] βαίνει τις ἐπὶ χιόνων, χιονοσκέπαστος, χιονόβατα εἴη ἂν τὰ Αἰθιόπων ὄρεα Ἀρριαν. Ἰνδικ. 6· ἀλλὰ πιθανῶς διορθωτέον χιονόβολα. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ον, Α<br />εσφ. γρφ. του [[χιονόβλητος]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:41, 25 August 2023
English (LSJ)
χιονόβατον, f.l. for χιονόβλητος, ὄρεα Arr.Ind.6.7.
German (Pape)
[Seite 1356] wo man im Schnee geht, ὄρεα, Arr. lndic. 6.
Greek (Liddell-Scott)
χιονόβᾰτος: -ον, ἔνθα βαίνει τις ἐπὶ χιόνων, χιονοσκέπαστος, χιονόβατα εἴη ἂν τὰ Αἰθιόπων ὄρεα Ἀρριαν. Ἰνδικ. 6· ἀλλὰ πιθανῶς διορθωτέον χιονόβολα.
Greek Monolingual
-ον, Α
εσφ. γρφ. του χιονόβλητος.
