καρπώνης: Difference between revisions
From LSJ
εἰς ἀναισχύντους θήκας ἐτράποντο → they resorted to disgraceful modes of burial, they lost all shame in the burial of the dead
(b) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=karponis | |Transliteration C=karponis | ||
|Beta Code=karpw/nhs | |Beta Code=karpw/nhs | ||
|Definition= | |Definition=καρπώνου, ὁ, [[buyer of fruit]], IG22.1100 (ii A. D.), ''PFay.''133.12 (iv A. D.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1329.png Seite 1329]] ὁ, der Fruchtkäufer, -pächter, Inscr. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1329.png Seite 1329]] ὁ, der Fruchtkäufer, -pächter, Inscr. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[καρπώνης]], ὁ (Α)<br />ο [[αγοραστής]] καρπών, ο [[έμπορος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[καρπός]] (Ι) <span style="color: red;">+</span> -<i>ώνης</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>ὠνοῦμαι</i> «[[αγοράζω]]»), [[πρβλ]]. [[θεατρώνης]], [[τελώνης]]]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 11:41, 25 August 2023
English (LSJ)
καρπώνου, ὁ, buyer of fruit, IG22.1100 (ii A. D.), PFay.133.12 (iv A. D.).
German (Pape)
[Seite 1329] ὁ, der Fruchtkäufer, -pächter, Inscr.
Greek Monolingual
καρπώνης, ὁ (Α)
ο αγοραστής καρπών, ο έμπορος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < καρπός (Ι) + -ώνης (< ὠνοῦμαι «αγοράζω»), πρβλ. θεατρώνης, τελώνης].