εὐτείχιστος: Difference between revisions

From LSJ

Ῥᾴθυμος ἐὰν ᾖς, πλούσιος πένης ἔσῃ → Si dives es pigerque, mox iners eris → Dein Leichtsinn macht alsbald dich arm, seist du auch reich

Menander, Monostichoi, 472
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=efteichistos
|Transliteration C=efteichistos
|Beta Code=eu)tei/xistos
|Beta Code=eu)tei/xistos
|Definition=ον, [[well-fortified]], [[falsa lectio|f.l.]] for [[ἀτ]]-, <span class="bibl">Plb.3.90.8</span>.
|Definition=εὐτείχιστον, [[well-fortified]], [[falsa lectio|f.l.]] for [[ἀτ]]-, Plb.3.90.8.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 11:41, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐτείχιστος Medium diacritics: εὐτείχιστος Low diacritics: ευτείχιστος Capitals: ΕΥΤΕΙΧΙΣΤΟΣ
Transliteration A: euteíchistos Transliteration B: euteichistos Transliteration C: efteichistos Beta Code: eu)tei/xistos

English (LSJ)

εὐτείχιστον, well-fortified, f.l. for ἀτ-, Plb.3.90.8.

German (Pape)

mit guten Mauern versehen, stark ummauert, wohl befestigt, πόλις Pol. 3.90.8; DS. 3.47.

Russian (Dvoretsky)

εὐτείχιστος: Polyb., Diod. = εὐτείχεος.

Greek (Liddell-Scott)

εὐτείχιστος: -ον, καλῶς τετειχισμένος, Πολύβ. 3. 90, 8, ἀμφίβ.

Greek Monolingual

-η, -ο (Α εὐτείχιστος, -ον)
ο καλά τειχισμένος, ο οχυρός
νεοελλ.
αυτός που τειχίζεται καλά, εύκολα, με επιτυχία.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευ + -τειχιστος (< τειχίζω), πρβλ. ατείχιστος, θαλασσοτείχιστος].