τραπεζιτεύω: Difference between revisions
From LSJ
Τῶν εὐτυχούντων πάντες εἰσὶ συγγενεῖς → Felicium se quisque cognatum vocat → Ein jeder wähnt sich mit den Glücklichen verwandt
(1b) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=trapeziteyo | |Transliteration C=trapeziteyo | ||
|Beta Code=trapeziteu/w | |Beta Code=trapeziteu/w | ||
|Definition= | |Definition=to [[be engaged in banking]], D.36.29, 45.32, ''BCH''36.210 (Delos, ii B. C.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1134.png Seite 1134]] ein [[τραπεζίτης]] sein, Dem. 36, 29 u. Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1134.png Seite 1134]] ein [[τραπεζίτης]] sein, Dem. 36, 29 u. Sp. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=être changeur <i>ou</i> banquier.<br />'''Étymologie:''' [[τραπεζίτης]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''τρᾰπεζῑτεύω:''' [[заниматься меняльным делом]] Dem. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''τρᾰπεζῑτεύω''': ἀσχολοῦμαι εἰς τραπεζιτικὰς ἐργασίας, Δημ. 935. 15, πρβλ. 1111. 10. - Ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σελ. 131. | |lstext='''τρᾰπεζῑτεύω''': ἀσχολοῦμαι εἰς τραπεζιτικὰς ἐργασίας, Δημ. 935. 15, πρβλ. 1111. 10. - Ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σελ. 131. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''τρᾰπεζῑτεύω:''' μέλ. <i>τραπεζιτεύσω</i>, [[ασχολούμαι]] με τραπεζικές εργασίες, σε Δημ. | |lsmtext='''τρᾰπεζῑτεύω:''' μέλ. <i>τραπεζιτεύσω</i>, [[ασχολούμαι]] με τραπεζικές εργασίες, σε Δημ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=τρᾰπεζῑτεύω, fut. -σω<br />to be [[engaged]] in banking, Dem. | |mdlsjtxt=τρᾰπεζῑτεύω, fut. -σω<br />to be [[engaged]] in banking, Dem. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:41, 25 August 2023
English (LSJ)
to be engaged in banking, D.36.29, 45.32, BCH36.210 (Delos, ii B. C.).
German (Pape)
[Seite 1134] ein τραπεζίτης sein, Dem. 36, 29 u. Sp.
French (Bailly abrégé)
être changeur ou banquier.
Étymologie: τραπεζίτης.
Russian (Dvoretsky)
τρᾰπεζῑτεύω: заниматься меняльным делом Dem.
Greek (Liddell-Scott)
τρᾰπεζῑτεύω: ἀσχολοῦμαι εἰς τραπεζιτικὰς ἐργασίας, Δημ. 935. 15, πρβλ. 1111. 10. - Ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σελ. 131.
Greek Monolingual
Α τραπεζίτης
ασχολούμαι με τραπεζικές εργασίες, είμαι τραπεζίτης.
Greek Monotonic
τρᾰπεζῑτεύω: μέλ. τραπεζιτεύσω, ασχολούμαι με τραπεζικές εργασίες, σε Δημ.
Middle Liddell
τρᾰπεζῑτεύω, fut. -σω
to be engaged in banking, Dem.
