φιττακίδες: Difference between revisions
From LSJ
αἰὼν παῖς ἐστι παίζων, πεσσεύων∙ παιδός η βασιληίη → time is a child playing draughts; the kingship is a child's | a life-time is a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | a whole human life-time is nothing but a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | lifetime is a child at play, moving pieces in a game; kingship belongs to the child
(45) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=fittakides | |Transliteration C=fittakides | ||
|Beta Code=fittaki/des | |Beta Code=fittaki/des | ||
|Definition=αἱ, a kind of | |Definition=αἱ, a kind of [[woman's shoes]], Poll.7.94 ([[varia lectio|v.l.]] φιττάκια). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ων (αἱ) :<br />[[chaussures de femme]].<br />'''Étymologie:''' LSJ : [[φιττάκια]] -- DELG -. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''φιττακίδες''': -αἱ, [[εἶδος]] γυναικείων σανδαλίων. | |lstext='''φιττακίδες''': -αἱ, [[εἶδος]] γυναικείων σανδαλίων. Πολυδ. Ζ΄, 94. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=αἱ Α<br />[[είδος]] γυναικείων σανδαλιών. | |mltxt=αἱ Α<br />[[είδος]] γυναικείων σανδαλιών. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:44, 25 August 2023
English (LSJ)
αἱ, a kind of woman's shoes, Poll.7.94 (v.l. φιττάκια).
French (Bailly abrégé)
ων (αἱ) :
chaussures de femme.
Étymologie: LSJ : φιττάκια -- DELG -.
Greek (Liddell-Scott)
φιττακίδες: -αἱ, εἶδος γυναικείων σανδαλίων. Πολυδ. Ζ΄, 94.
Greek Monolingual
αἱ Α
είδος γυναικείων σανδαλιών.
