μαλακόφθαλμος: Difference between revisions
From LSJ
μοχθεῖν τε βροτοῖσ(ιν) άνάγκη → and you mortals must endure trouble (Euripides' Hippolytus 208)
(6_17) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=malakofthalmos | |Transliteration C=malakofthalmos | ||
|Beta Code=malako/fqalmos | |Beta Code=malako/fqalmos | ||
|Definition= | |Definition=μαλακόφθαλμον, [[soft-eyed]], [[falsa lectio|f.l.]] in Theodect.6.1. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''μᾰλᾰκόφθαλμος''': -ον, ὁ ἔχων μαλακοὺς ὀφθαλμούς, Θεοδέκτης παρ’ Ἀθην. 454Ε· ἡμαρτημ. γραφ. (ὡς δεικνύει τὸ [[μέτρον]]) ἀντὶ [[καλόφθαλμος]] κ.τ.τ. | |lstext='''μᾰλᾰκόφθαλμος''': -ον, ὁ ἔχων μαλακοὺς ὀφθαλμούς, Θεοδέκτης παρ’ Ἀθην. 454Ε· ἡμαρτημ. γραφ. (ὡς δεικνύει τὸ [[μέτρον]]) ἀντὶ [[καλόφθαλμος]] κ.τ.τ. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[μαλακόφθαλμος]], -ον (Α)<br />αυτός που έχει τρυφερό [[βλέμμα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μαλακός]] <span style="color: red;">+</span> [[ὀφθαλμός]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>[[weichäugig]]</i>, [[κύκλος]], [[Umschreibung]] des Θ, Theodect. bei Ath. X.454e. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:50, 25 August 2023
English (LSJ)
μαλακόφθαλμον, soft-eyed, f.l. in Theodect.6.1.
Greek (Liddell-Scott)
μᾰλᾰκόφθαλμος: -ον, ὁ ἔχων μαλακοὺς ὀφθαλμούς, Θεοδέκτης παρ’ Ἀθην. 454Ε· ἡμαρτημ. γραφ. (ὡς δεικνύει τὸ μέτρον) ἀντὶ καλόφθαλμος κ.τ.τ.
Greek Monolingual
μαλακόφθαλμος, -ον (Α)
αυτός που έχει τρυφερό βλέμμα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μαλακός + ὀφθαλμός.
German (Pape)
weichäugig, κύκλος, Umschreibung des Θ, Theodect. bei Ath. X.454e.
