μελῳδικός: Difference between revisions
From LSJ
Dante Alighieri, Paradiso, XXXIII, v. 145
(8) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 7: | Line 7: | ||
|Transliteration B=melōdikos | |Transliteration B=melōdikos | ||
|Transliteration C=melodikos | |Transliteration C=melodikos | ||
|Beta Code=melw&# | |Beta Code=melw|diko/s | ||
|Definition=ή, όν, < | |Definition=μελῳδική, μελῳδικόν, [[by means of melody]], πειθώ Aristid.Quint.2.10. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0129.png Seite 129]] ή, όν, die Melodie betreffend, melodisch, Arist. Quint. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''μελῳδικός''': -ή, -όν, ὁ ἀνήκων ἢ ἁρμόζων εἰς μελῳδίαν, Ἀριστείδ. Κοϊντιλιαν. σ. 88· ᾆσμα Ἰω. Κλίμακ. 893A. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ή, -ό (ΑM [[μελῳδικός]], -ή, -όν) [[μελωδός]]<br />αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στη [[μελωδία]] ή αυτός που έχει [[μελωδία]] («μελωδική [[φωνή]]»)<br /><b>μσν.</b><br /><b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>τὸ μελωδικόν</i><br />[[γλυκό]] και ευχάριστο [[τραγούδι]]. <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>μελωδικώς</i> και -ά (ΑM [[μελῳδικῶς]])<br />με [[μελωδία]]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 11:52, 25 August 2023
English (LSJ)
μελῳδική, μελῳδικόν, by means of melody, πειθώ Aristid.Quint.2.10.
German (Pape)
[Seite 129] ή, όν, die Melodie betreffend, melodisch, Arist. Quint.
Greek (Liddell-Scott)
μελῳδικός: -ή, -όν, ὁ ἀνήκων ἢ ἁρμόζων εἰς μελῳδίαν, Ἀριστείδ. Κοϊντιλιαν. σ. 88· ᾆσμα Ἰω. Κλίμακ. 893A.
Greek Monolingual
-ή, -ό (ΑM μελῳδικός, -ή, -όν) μελωδός
αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στη μελωδία ή αυτός που έχει μελωδία («μελωδική φωνή»)
μσν.
το ουδ. ως ουσ. τὸ μελωδικόν
γλυκό και ευχάριστο τραγούδι.
επίρρ...
μελωδικώς και -ά (ΑM μελῳδικῶς)
με μελωδία.