ὀδοντοξέστης: Difference between revisions
From LSJ
Cras amet qui numquam amavit quique amavit cras amet → May he love tomorrow who has never loved before; And may he who has loved, love tomorrow as well.
(c1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=odontoksestis | |Transliteration C=odontoksestis | ||
|Beta Code=o)dontoce/sths | |Beta Code=o)dontoce/sths | ||
|Definition= | |Definition=ὀδοντοξέστου, ὁ, [[instrument for cleaning the teeth]], Poll.2.96. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0293.png Seite 293]] ὁ, der Zahnglätter, ein Werkzeug der Aerzte, Poll. 2, 96. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0293.png Seite 293]] ὁ, der Zahnglätter, ein Werkzeug der Aerzte, Poll. 2, 96. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ὀδοντοξέστης''': ὁ, [[ἐργαλεῖον]] ἰατρῶν πρὸς ξέσιν καὶ καθαρισμὸν τῶν ὀδόντων, Πολύδ. Β΄, 96, πρβλ. [[ὀδοντογλυφίς]]. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ο (Α [[ὀδοντοξέστης]])<br />[[εργαλείο]] που χρησιμοποιείται για τον καθαρισμό τών δοντιών.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ὀδούς]], <i>ὀδόντος</i> <span style="color: red;">+</span> -[[ξέστης]] (<span style="color: red;"><</span> <i>ξέω</i> «[[σκαλίζω]], [[λειαίνω]]»), [[πρβλ]]. [[επιξέστης]]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 11:52, 25 August 2023
English (LSJ)
ὀδοντοξέστου, ὁ, instrument for cleaning the teeth, Poll.2.96.
German (Pape)
[Seite 293] ὁ, der Zahnglätter, ein Werkzeug der Aerzte, Poll. 2, 96.
Greek (Liddell-Scott)
ὀδοντοξέστης: ὁ, ἐργαλεῖον ἰατρῶν πρὸς ξέσιν καὶ καθαρισμὸν τῶν ὀδόντων, Πολύδ. Β΄, 96, πρβλ. ὀδοντογλυφίς.
Greek Monolingual
ο (Α ὀδοντοξέστης)
εργαλείο που χρησιμοποιείται για τον καθαρισμό τών δοντιών.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὀδούς, ὀδόντος + -ξέστης (< ξέω «σκαλίζω, λειαίνω»), πρβλ. επιξέστης.