δυσκληδόνιστος: Difference between revisions
From LSJ
κάμψαι διαύλου θάτερον κῶλον πάλιν → bend back along the second turn of the race, turning the bend and coming back for the second leg of the double run, run the homeward course, retrace one's steps
(b) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=dysklidonistos | |Transliteration C=dysklidonistos | ||
|Beta Code=dusklhdo/nistos | |Beta Code=dusklhdo/nistos | ||
|Definition= | |Definition=δυσκληδόνιστον, [[of ill name]], [[boding ill]], Luc.''Am.''39. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> -κλῃδ- Sud.<br />[[que es de mal augurio]] θηρία τὰ πρωΐας ὥρας ὀνομασθῆναι δυσκληδόνιστα animales cuyo nombre es de mal augurio citar por la mañana temprano</i> Luc.<i>Am</i>.39, δ.· [[δυσφήμιστος]] Sud. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0682.png Seite 682]] von schlimmer Vorbedeutung, Luc. Am. 39. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0682.png Seite 682]] von schlimmer Vorbedeutung, Luc. Am. 39. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''δυσκληδόνιστος:''' [[предвещающий дурное]], [[являющийся дурной приметой]] (θηρία Luc.). | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''δυσκληδόνιστος''': -ον, κακὸν [[ὄνομα]] ἔχων, προμηνύων κακά, δυσοιώνιστος, Λουκ. Ἐρωσ. 39. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[δυσκληδόνιστος]], -ον (Α)<br />αυτός που προμηνύει [[κακά]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:54, 25 August 2023
English (LSJ)
δυσκληδόνιστον, of ill name, boding ill, Luc.Am.39.
Spanish (DGE)
-ον
• Alolema(s): -κλῃδ- Sud.
que es de mal augurio θηρία τὰ πρωΐας ὥρας ὀνομασθῆναι δυσκληδόνιστα animales cuyo nombre es de mal augurio citar por la mañana temprano Luc.Am.39, δ.· δυσφήμιστος Sud.
German (Pape)
[Seite 682] von schlimmer Vorbedeutung, Luc. Am. 39.
Russian (Dvoretsky)
δυσκληδόνιστος: предвещающий дурное, являющийся дурной приметой (θηρία Luc.).
Greek (Liddell-Scott)
δυσκληδόνιστος: -ον, κακὸν ὄνομα ἔχων, προμηνύων κακά, δυσοιώνιστος, Λουκ. Ἐρωσ. 39.
Greek Monolingual
δυσκληδόνιστος, -ον (Α)
αυτός που προμηνύει κακά.
