κλοπεία: Difference between revisions

From LSJ

Χωρὶς γυναικὸς ἀνδρὶ κακὸν οὐ γίγνεται → Non ullum sine muliere fit malum viro → Kein Unglück widerfährt dem Mann, der ledig bleibt

Menander, Monostichoi, 541
(c2)
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=klopeia
|Transliteration C=klopeia
|Beta Code=klopei/a
|Beta Code=klopei/a
|Definition=(<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> v.l. [[κλωπεία]]), ἡ, <b class="b2">brigandage</b>, <span class="bibl">Str.15.3.18</span>.</span>
|Definition=([[varia lectio|v.l.]] [[κλωπεία]]), ἡ, [[brigandage]], Str.15.3.18.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1456.png Seite 1456]] ἡ, das Stehlen, die Dieberei, Strab. XV, 734 u. sonst; s. aber [[κλωπεία]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1456.png Seite 1456]] ἡ, das Stehlen, die Dieberei, Strab. XV, 734 u. sonst; s. aber [[κλωπεία]].
}}
{{ls
|lstext='''κλοπεία''': ἴδε ἐν λέξ. [[κλωπεία]].
}}
{{grml
|mltxt=[[κλοπεία]], ἡ (Α) [[κλοπεύς]]<br />[[κλοπή]], [[κλεψιά]] («ἀπὸ κλοπείας τρεφόμενοι», <b>Στράβ.</b>).
}}
}}

Latest revision as of 11:56, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κλοπεία Medium diacritics: κλοπεία Low diacritics: κλοπεία Capitals: ΚΛΟΠΕΙΑ
Transliteration A: klopeía Transliteration B: klopeia Transliteration C: klopeia Beta Code: klopei/a

English (LSJ)

(v.l. κλωπεία), ἡ, brigandage, Str.15.3.18.

German (Pape)

[Seite 1456] ἡ, das Stehlen, die Dieberei, Strab. XV, 734 u. sonst; s. aber κλωπεία.

Greek (Liddell-Scott)

κλοπεία: ἴδε ἐν λέξ. κλωπεία.

Greek Monolingual

κλοπεία, ἡ (Α) κλοπεύς
κλοπή, κλεψιά («ἀπὸ κλοπείας τρεφόμενοι», Στράβ.).