σκιμβάζω: Difference between revisions
From LSJ
ῥεῖα δ' ἀρίζηλον μινύθει καὶ ἄδηλον ἀέξει, ῥεῖα δέ τ' ἰθύνει σκολιὸν καὶ ἀγήνορα κάρφει → easily he humbles the proud and raises the obscure, and easily he straightens the crooked and blasts the proud (Hesiod, Works and Days 6-8)
(11) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=skimvazo | |Transliteration C=skimvazo | ||
|Beta Code=skimba/zw | |Beta Code=skimba/zw | ||
|Definition= | |Definition=[[halt]], [[limp]], Ar.''Fr.''853; cf. [[κιμβάζω]], [[ὀκιμβάζω]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0899.png Seite 899]] att. statt [[κιμβάζω]], [[ὀκιμβάζω]], hinken, hocken, niederkauern, B. A. 452, Ar. bei Phot. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''σκιμβάζω:''' [[хромать]], [[ковылять]] Arph. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''σκιμβάζω''': [[χωλαίνω]], [[ὀκλάζω]], Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 678· [[ὡσαύτως]] [[κιμβάζω]], [[ὀκιμβάζω]], Ἡσύχ., [[ὅστις]] ἀναφέρει καὶ τὸ ἐπίθετον σκιμβός, ή, όν, [[χωλός]], πρβλ. Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Νεφ. 254. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=και [[κιμβάζω]] και [[ὀκιμβάζω]] Α<br />[[λυγίζω]] τα γόνατά μου, [[οκλάζω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σκιμβός]]. Το ρ. εμφανίζει και τους δυσερμήνευτους τ. [[κιμβάζω]] και [[ὀκιμβάζω]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:58, 25 August 2023
English (LSJ)
halt, limp, Ar.Fr.853; cf. κιμβάζω, ὀκιμβάζω.
German (Pape)
[Seite 899] att. statt κιμβάζω, ὀκιμβάζω, hinken, hocken, niederkauern, B. A. 452, Ar. bei Phot.
Russian (Dvoretsky)
σκιμβάζω: хромать, ковылять Arph.
Greek (Liddell-Scott)
σκιμβάζω: χωλαίνω, ὀκλάζω, Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 678· ὡσαύτως κιμβάζω, ὀκιμβάζω, Ἡσύχ., ὅστις ἀναφέρει καὶ τὸ ἐπίθετον σκιμβός, ή, όν, χωλός, πρβλ. Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Νεφ. 254.
Greek Monolingual
και κιμβάζω και ὀκιμβάζω Α
λυγίζω τα γόνατά μου, οκλάζω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σκιμβός. Το ρ. εμφανίζει και τους δυσερμήνευτους τ. κιμβάζω και ὀκιμβάζω.
