πρωΐκαρπος: Difference between revisions
From LSJ
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
(b) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=proikarpos | |Transliteration C=proikarpos | ||
|Beta Code=prwi/+karpos | |Beta Code=prwi/+karpos | ||
|Definition= | |Definition=πρωΐκαρπον, [[fruiting early]], Id.''HP''1.14.3, ''CP''1.10.7. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0803.png Seite 803]] frühzeitig Früchte tragend, Theophr. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0803.png Seite 803]] frühzeitig Früchte tragend, Theophr. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ον, Α<br />(για φυτά) αυτός που καρποφορεί πρώιμα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πρωΐ]] <span style="color: red;">+</span> [[καρπός]] ([[πρβλ]]. [[οψίκαρπός]])]. | |||
}} | }} | ||
