μηροτυπής: Difference between revisions

From LSJ

τὸ ἀγαθὸν αἱρετόν· τὸ δ' αἱρετὸν ἀρεστόν· τὸ δ' ἀρεστὸν ἐπαινετόν· τὸ δ' ἐπαινετὸν καλόνwhat is good is chosen, what is chosen is approved, what is approved is admired, what is admired is beautiful

Source
(6_8)
m (LSJ1 replacement)
 
(15 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=mirotypis
|Transliteration C=mirotypis
|Beta Code=mhrotuph/s
|Beta Code=mhrotuph/s
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">striking the thigh</b>, κέντρον <span class="title">AP</span>9.274 (Phil.).</span>
|Definition=μηροτυπές, [[striking the thigh]], κέντρον ''AP''9.274 (Phil.).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0178.png Seite 178]] ές, die Schenkel schlagend, stechend, [[κέντρον]], Philp. 59 (IX, 274).
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0178.png Seite 178]] ές, die Schenkel schlagend, stechend, [[κέντρον]], Philp. 59 (IX, 274).
}}
{{bailly
|btext=ής, ές :<br />[[qui frappe la cuisse]].<br />'''Étymologie:''' [[μηρός]], [[τύπτω]].
}}
{{elru
|elrutext='''μηροτῠπής:''' [[колющий в бедро]] ([[κέντρον]] Anth.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''μηροτῠπής''': -ές, ὁ τύπτων τὸν μηρόν, [[κέντρον]] Ἀνθ. Π. 9. 274.
|lstext='''μηροτῠπής''': -ές, ὁ τύπτων τὸν μηρόν, [[κέντρον]] Ἀνθ. Π. 9. 274.
}}
{{grml
|mltxt=[[μηροτυπής]], -ές (Α)<br />αυτός που χτυπάει τους μηρούς.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μηρός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>τυπής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[τύπτω]] «[[χτυπώ]]» [[πρβλ]]. [[πλευροτυπής]], [[χειροτυπής]]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''μηροτῠπής:''' -ές ([[τύπτω]]), αυτός που χτυπά τον μηρό, σε Ανθ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=μηρο-τῠπής, ές [[τύπτω]]<br />[[striking]] the [[thigh]], Anth.
}}
}}

Latest revision as of 12:00, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μηροτῠπής Medium diacritics: μηροτυπής Low diacritics: μηροτυπής Capitals: ΜΗΡΟΤΥΠΗΣ
Transliteration A: mērotypḗs Transliteration B: mērotypēs Transliteration C: mirotypis Beta Code: mhrotuph/s

English (LSJ)

μηροτυπές, striking the thigh, κέντρον AP9.274 (Phil.).

German (Pape)

[Seite 178] ές, die Schenkel schlagend, stechend, κέντρον, Philp. 59 (IX, 274).

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
qui frappe la cuisse.
Étymologie: μηρός, τύπτω.

Russian (Dvoretsky)

μηροτῠπής: колющий в бедро (κέντρον Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

μηροτῠπής: -ές, ὁ τύπτων τὸν μηρόν, κέντρον Ἀνθ. Π. 9. 274.

Greek Monolingual

μηροτυπής, -ές (Α)
αυτός που χτυπάει τους μηρούς.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μηρός + -τυπής (< τύπτω «χτυπώ» πρβλ. πλευροτυπής, χειροτυπής].

Greek Monotonic

μηροτῠπής: -ές (τύπτω), αυτός που χτυπά τον μηρό, σε Ανθ.

Middle Liddell

μηρο-τῠπής, ές τύπτω
striking the thigh, Anth.