καταλαγχάνω: Difference between revisions

From LSJ

Ἡ δὲ παράκαιρος ἡδονὴ τίκτει βλάβην → Tempestiva aliqua ni voluptas sit, nocet → Die Lust zur falschen Zeit gebiert nur Schadensfrust

Menander, Monostichoi, 217
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (LSJ1 replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=katalagchano
|Transliteration C=katalagchano
|Beta Code=katalagxa/nw
|Beta Code=katalagxa/nw
|Definition=[[hold possession of]], [[Χῶρον]] dub. l. in <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>9.35</span>.
|Definition=[[hold possession of]], [[Χῶρον]] dub. l. in Ael.''NA''9.35.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1358.png Seite 1358]] (s. [[λαγχάνω]]), durch's Loos erhalten, Ael. H. A. 9, 35, l. d.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1358.png Seite 1358]] (s. [[λαγχάνω]]), durch's Loos erhalten, Ael. H. A. 9, 35, l. d.
}}
{{bailly
|btext=[[obtenir par le sort]].<br />'''Étymologie:''' [[κατά]], [[λαγχάνω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''καταλαγχάνω''': διὰ κλήρου [[καταλαμβάνω]], τι Αἰλ. π. Ζ. 9. 35.
|lstext='''καταλαγχάνω''': διὰ κλήρου [[καταλαμβάνω]], τι Αἰλ. π. Ζ. 9. 35.
}}
{{bailly
|btext=obtenir par le sort.<br />'''Étymologie:''' [[κατά]], [[λαγχάνω]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[καταλαγχάνω]] (Α)<br />[[καταλαμβάνω]] [[κάτι]] με κλήρο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κατ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[λαγχάνω]] «[[λαμβάνω]] ως [[μερίδιο]] διά κλήρου»].
|mltxt=[[καταλαγχάνω]] (Α)<br />[[καταλαμβάνω]] [[κάτι]] με κλήρο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κατ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[λαγχάνω]] «[[λαμβάνω]] ως [[μερίδιο]] διά κλήρου»].
}}
}}

Latest revision as of 12:02, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: καταλαγχάνω Medium diacritics: καταλαγχάνω Low diacritics: καταλαγχάνω Capitals: ΚΑΤΑΛΑΓΧΑΝΩ
Transliteration A: katalanchánō Transliteration B: katalanchanō Transliteration C: katalagchano Beta Code: katalagxa/nw

English (LSJ)

hold possession of, Χῶρον dub. l. in Ael.NA9.35.

German (Pape)

[Seite 1358] (s. λαγχάνω), durch's Loos erhalten, Ael. H. A. 9, 35, l. d.

French (Bailly abrégé)

obtenir par le sort.
Étymologie: κατά, λαγχάνω.

Greek (Liddell-Scott)

καταλαγχάνω: διὰ κλήρου καταλαμβάνω, τι Αἰλ. π. Ζ. 9. 35.

Greek Monolingual

καταλαγχάνω (Α)
καταλαμβάνω κάτι με κλήρο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α)- + λαγχάνω «λαμβάνω ως μερίδιο διά κλήρου»].