μελάνιππος: Difference between revisions

From LSJ

φιλοτιμία καλεῖ τέχν' ὑπερόντα κτλ. → ambition for honor is calling superior sons ... (Inscription on church wall, Constantinople)

Source
(8)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=melanippos
|Transliteration C=melanippos
|Beta Code=mela/nippos
|Beta Code=mela/nippos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">with black horses</b>, νύξ <span class="bibl">A.<span class="title">Fr.</span>69.5</span> (lyr.).</span>
|Definition=μελάνιππον, [[with black horses]], νύξ A.''Fr.''69.5 (lyr.).
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0119.png Seite 119]] mit schwarzen Pferden, νύξ, Aesch. frg. 64 bei Ath. XI, 469 f.
}}
{{grml
|mltxt=[[μελάνιππος]], -ον (Α)<br />(ποιητ. λ.) αυτός που έχει μαύρους ίππους.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μέλας]], -<i>ανος</i> <span style="color: red;">+</span> [[ἵππος]] ([[πρβλ]]. [[λεύκιππος]])].
}}
{{elru
|elrutext='''μελάνιππος:''' (ᾰ) мчащийся на черных конях ([[νύξ]] Aesch.).
}}
}}

Latest revision as of 12:02, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μελᾰνιππος Medium diacritics: μελάνιππος Low diacritics: μελάνιππος Capitals: ΜΕΛΑΝΙΠΠΟΣ
Transliteration A: melánippos Transliteration B: melanippos Transliteration C: melanippos Beta Code: mela/nippos

English (LSJ)

μελάνιππον, with black horses, νύξ A.Fr.69.5 (lyr.).

German (Pape)

[Seite 119] mit schwarzen Pferden, νύξ, Aesch. frg. 64 bei Ath. XI, 469 f.

Greek Monolingual

μελάνιππος, -ον (Α)
(ποιητ. λ.) αυτός που έχει μαύρους ίππους.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μέλας, -ανος + ἵππος (πρβλ. λεύκιππος)].

Russian (Dvoretsky)

μελάνιππος: (ᾰ) мчащийся на черных конях (νύξ Aesch.).