ἀφηγητήρ: Difference between revisions
From LSJ
Σύμβουλος οὐδείς ἐστι βελτίων χρόνου → Consultor homini tempus utilissimus → Kein besserer Berater zeigt sich als die Zeit
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=afigitir | |Transliteration C=afigitir | ||
|Beta Code=a)fhghth/r | |Beta Code=a)fhghth/r | ||
|Definition= | |Definition=ἀφηγητῆρος, ὁ, [[guide]], κελεύθου ''AP''14.114 (-ήτορα cod.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ῆρος (ὁ) :<br />guide.<br />'''Étymologie:''' [[ἀφηγέομαι]]. | |btext=ῆρος (ὁ) :<br />[[guide]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀφηγέομαι]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀφηγητήρ:''' ῆρος предводитель: ἀ. ([[varia lectio|v.l.]] [[ὑφηγητήρ]]) κελεύθου Anth. проводник. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἀφηγητήρ:''' -ηρος, ὁ, [[οδηγός]], σε Ανθ. | |lsmtext='''ἀφηγητήρ:''' -ηρος, ὁ, [[οδηγός]], σε Ανθ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[From [[ἀφηγέομαι]]<br />a [[guide]], Anth. | |mdlsjtxt=[From [[ἀφηγέομαι]]<br />a [[guide]], Anth. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:03, 25 August 2023
English (LSJ)
ἀφηγητῆρος, ὁ, guide, κελεύθου AP14.114 (-ήτορα cod.).
German (Pape)
[Seite 409] ῆρος, ὁ, der Erzähler?
French (Bailly abrégé)
ῆρος (ὁ) :
guide.
Étymologie: ἀφηγέομαι.
Russian (Dvoretsky)
ἀφηγητήρ: ῆρος предводитель: ἀ. (v.l. ὑφηγητήρ) κελεύθου Anth. проводник.
Greek (Liddell-Scott)
ἀφηγητήρ: ῆρος, ὁ, Ἀνθ. Π. 14. 114· καὶ παρ’ Ἡσυχ., ἀφηγητής, οῦ, ὁ, ὁδηγός.
Greek Monotonic
ἀφηγητήρ: -ηρος, ὁ, οδηγός, σε Ανθ.
