στρατοφύλαξ: Difference between revisions

From LSJ

τοῦ δὲ πολέμου οἱ καιροὶ οὐ μενετοί → in war, opportunities won't wait | the chances of war will not wait (Thucydides 1.142.2)

Source
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ1
{{LSJ1
|Full diacritics=στρᾰτοφύλαξ
|Full diacritics=στρᾰτοφῠ́λᾰξ
|Medium diacritics=στρατοφύλαξ
|Medium diacritics=στρατοφύλαξ
|Low diacritics=στρατοφύλαξ
|Low diacritics=στρατοφύλαξ
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=stratofylaks
|Transliteration C=stratofylaks
|Beta Code=stratofu/lac
|Beta Code=stratofu/lac
|Definition=[<b class="b3">ῠ], ᾰκος, ὁ</b>, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[commanding officer]], <span class="bibl">Str.12.5.1</span>, <span class="bibl">15.1.46</span>.</span>
|Definition=[ῠ], ᾰκος, ὁ, [[commanding officer]], Str.12.5.1, 15.1.46.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0952.png Seite 952]] ακος, ὁ, Lagerwächter, Aufseher, Hüter des Lagers od. Heeres, Strab. XV.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0952.png Seite 952]] ακος, ὁ, Lagerwächter, Aufseher, Hüter des Lagers od. Heeres, Strab. XV.
}}
{{bailly
|btext=ακος (ὁ) :<br />[[sentinelle]].<br />'''Étymologie:''' [[στρατός]], [[φύλαξ]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''στρᾰτοφύλαξ''': [ῠ], -ᾰκος, ὁ, ὁ διοικῶν τὸν στρατόν, Στράβ. 567.
|lstext='''στρᾰτοφύλαξ''': [ῠ], -ᾰκος, ὁ, ὁ διοικῶν τὸν στρατόν, Στράβ. 567.
}}
{{bailly
|btext=ακος (ὁ) :<br />sentinelle.<br />'''Étymologie:''' [[στρατός]], [[φύλαξ]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=στρᾰτο-φύ˘λαξ, ακος,<br />a [[commanding]] [[officer]], Strab.
|mdlsjtxt=στρᾰτο-φῠ́λαξ, ακος,<br />a [[commanding]] [[officer]], Strab.
}}
}}

Latest revision as of 12:04, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: στρᾰτοφῠ́λᾰξ Medium diacritics: στρατοφύλαξ Low diacritics: στρατοφύλαξ Capitals: ΣΤΡΑΤΟΦΥΛΑΞ
Transliteration A: stratophýlax Transliteration B: stratophylax Transliteration C: stratofylaks Beta Code: stratofu/lac

English (LSJ)

[ῠ], ᾰκος, ὁ, commanding officer, Str.12.5.1, 15.1.46.

German (Pape)

[Seite 952] ακος, ὁ, Lagerwächter, Aufseher, Hüter des Lagers od. Heeres, Strab. XV.

French (Bailly abrégé)

ακος (ὁ) :
sentinelle.
Étymologie: στρατός, φύλαξ.

Greek (Liddell-Scott)

στρᾰτοφύλαξ: [ῠ], -ᾰκος, ὁ, ὁ διοικῶν τὸν στρατόν, Στράβ. 567.

Greek Monolingual

-ακος, ὁ, Α
διοικητής στρατού.
[ΕΤΥΜΟΛ. < στρατός + φύλαξ.

Greek Monotonic

στρᾰτοφύλαξ: [ῠ], -ᾰκος, ὁ, στρατιωτικός διοικητής, σε Στράβ.

Middle Liddell

στρᾰτο-φῠ́λαξ, ακος,
a commanding officer, Strab.