ποιφύγδην: Difference between revisions
From LSJ
Ἐπ' ἀνδρὶ δυστυχοῦντι μὴ πλάσῃς κακόν → Miseri miseriae ne quid affingas mali → Vermehre nicht dem Unglücksraben noch sein Leid
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=poifygdin | |Transliteration C=poifygdin | ||
|Beta Code=poifu/gdhn | |Beta Code=poifu/gdhn | ||
|Definition=Adv. [[blowing]], [[puffing]], [[hissing]], | |Definition=Adv. [[blowing]], [[puffing]], [[hissing]], Nic.''Th.''371. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=Α<br /><b>επίρρ.</b> με ισχυρό [[φύσημα]] ή με ισχυρό συριγμό, [[σφυριχτά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ποιφύσσω]] <span style="color: red;">+</span> επιρρμ. κατάλ. -<i>δην</i> ( | |mltxt=Α<br /><b>επίρρ.</b> με ισχυρό [[φύσημα]] ή με ισχυρό συριγμό, [[σφυριχτά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ποιφύσσω]] <span style="color: red;">+</span> επιρρμ. κατάλ. -<i>δην</i> ([[πρβλ]]. [[μίγδην]]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:05, 25 August 2023
English (LSJ)
Adv. blowing, puffing, hissing, Nic.Th.371.
German (Pape)
[Seite 653] adv., schnaubend, zischend, Nic. Ther. 371.
Greek (Liddell-Scott)
ποιφύγδην: Ἐπίρρ., μετὰ φυσήματος ἢ συριγμοῦ, κοινῶς, «φυσῶντας», «σφυρίζοντας», Νικ. Θηρ. 371.
Greek Monolingual
Α
επίρρ. με ισχυρό φύσημα ή με ισχυρό συριγμό, σφυριχτά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ποιφύσσω + επιρρμ. κατάλ. -δην (πρβλ. μίγδην].
