ἀντιρρητορεύω: Difference between revisions

From LSJ

τὸ βέλτερον κακοῦ καὶ τὸ δίμοιρον αἰνῶ, καὶ δίκᾳ δίκας ἕπεσθαι, ξὺν εὐχαῖς ἐμαῖς, λυτηρίοις μηχαναῖς θεοῦ πάρα → I approve the better kind of evil, the two-thirds kind, and that, in accordance with my prayers, through contrivances bringing salvation at the god’s hand

Source
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=antirritoreyo
|Transliteration C=antirritoreyo
|Beta Code=a)ntirrhtoreu/w
|Beta Code=a)ntirrhtoreu/w
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[speak against]], [[dispute with]], τινί Max. Tyr.<span class="bibl">9.3</span>.</span>
|Definition=[[speak against]], [[dispute with]], τινί Max. Tyr.9.3.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[hablar contra]], [[discutir]] c. dat. τοῖς λέγουσι Max.Tyr.3.3, ταῖς τοῦ τυράννου παρηγορίαις [[LXX]] 4<i>Ma</i>.6.1, cf. Ephr.Syr.1.113A.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀντιρρητορεύω''': [[ἀγορεύω]] [[ἐναντίον]], [[ἀντιλέγω]], ἀντερρητόρευε τοῖς λέγουσι Μάξ. Τύρ. 9. 3.
|lstext='''ἀντιρρητορεύω''': [[ἀγορεύω]] [[ἐναντίον]], [[ἀντιλέγω]], ἀντερρητόρευε τοῖς λέγουσι Μάξ. Τύρ. 9. 3.
}}
}}
{{DGE
{{pape
|dgtxt=[[hablar contra]], [[discutir]] c. dat. τοῖς λέγουσι Max.Tyr.3.3, ταῖς τοῦ τυράννου παρηγορίαις LXX 4<i>Ma</i>.6.1, cf. Ephr.Syr.1.113A.
|ptext=<i>[[dagegen]] [[reden]]</i>, Jos.
}}
}}

Latest revision as of 12:06, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀντιρρητορεύω Medium diacritics: ἀντιρρητορεύω Low diacritics: αντιρρητορεύω Capitals: ΑΝΤΙΡΡΗΤΟΡΕΥΩ
Transliteration A: antirrētoreúō Transliteration B: antirrētoreuō Transliteration C: antirritoreyo Beta Code: a)ntirrhtoreu/w

English (LSJ)

speak against, dispute with, τινί Max. Tyr.9.3.

Spanish (DGE)

hablar contra, discutir c. dat. τοῖς λέγουσι Max.Tyr.3.3, ταῖς τοῦ τυράννου παρηγορίαις LXX 4Ma.6.1, cf. Ephr.Syr.1.113A.

Greek (Liddell-Scott)

ἀντιρρητορεύω: ἀγορεύω ἐναντίον, ἀντιλέγω, ἀντερρητόρευε τοῖς λέγουσι Μάξ. Τύρ. 9. 3.

German (Pape)

dagegen reden, Jos.