Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀλλοφροσύνη: Difference between revisions

From LSJ

L'amor che move il sole e l'altre stelleLove that moves the sun and the other stars

Dante Alighieri, Paradiso, XXXIII, v. 145
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=allofrosyni
|Transliteration C=allofrosyni
|Beta Code=a)llofrosu/nh
|Beta Code=a)llofrosu/nh
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[absence]] or [[derangement of mind]], <span class="bibl">Poll.8.163</span>.</span>
|Definition=ἡ, [[absence]] or [[derangement of mind]], Poll.8.163.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ης, ἡ<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[desmayo]] λειποψυχία καὶ ... ἀ. Eust.886.2.<br /><b class="num">2</b> [[enajenación]] mental Poll.8.153.<br /><b class="num">II</b> [[cambio de intención]], [[doblez]] Apoll.<i>Met.Ps</i>.76.11.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0107.png Seite 107]] ἡ, Geistesabwesenheit, Wahnsinn, Sp.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0107.png Seite 107]] ἡ, Geistesabwesenheit, Wahnsinn, Sp.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ης, ἡ<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[desmayo]] λειποψυχία καὶ ... ἀ. Eust.886.2.<br /><b class="num">2</b> [[enajenación]] mental Poll.8.153.<br /><b class="num">II</b> [[cambio de intención]], [[doblez]] Apoll.<i>Met.Ps</i>.76.11.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=η (Α [[ἀλλοφροσύνη]]) [[ἀλλόφρων]]<br /><b>νεοελ.</b> [[διατάραξη]] τών φρένων, [[παραφροσύνη]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[διχογνωμία]], [[αμφισβήτηση]]<br /><b>2.</b> [[κατάσταση]] αφηρημάδας, [[σύγχυση]] του νου.
|mltxt=η (Α [[ἀλλοφροσύνη]]) [[ἀλλόφρων]]<br /><b>νεοελ.</b> [[διατάραξη]] τών φρένων, [[παραφροσύνη]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[διχογνωμία]], [[αμφισβήτηση]]<br /><b>2.</b> [[κατάσταση]] αφηρημάδας, [[σύγχυση]] του νου.
}}
}}

Latest revision as of 12:10, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀλλοφροσύνη Medium diacritics: ἀλλοφροσύνη Low diacritics: αλλοφροσύνη Capitals: ΑΛΛΟΦΡΟΣΥΝΗ
Transliteration A: allophrosýnē Transliteration B: allophrosynē Transliteration C: allofrosyni Beta Code: a)llofrosu/nh

English (LSJ)

ἡ, absence or derangement of mind, Poll.8.163.

Spanish (DGE)

-ης, ἡ
I 1desmayo λειποψυχία καὶ ... ἀ. Eust.886.2.
2 enajenación mental Poll.8.153.
II cambio de intención, doblez Apoll.Met.Ps.76.11.

German (Pape)

[Seite 107] ἡ, Geistesabwesenheit, Wahnsinn, Sp.

Greek Monolingual

η (Α ἀλλοφροσύνη) ἀλλόφρων
νεοελ. διατάραξη τών φρένων, παραφροσύνη
αρχ.
1. διχογνωμία, αμφισβήτηση
2. κατάσταση αφηρημάδας, σύγχυση του νου.