ὁμοθυμέω: Difference between revisions
From LSJ
Μιμοῦ τὰ σεμνά, μὴ κακῶν μιμοῦ τρόπους → Graves imitatormores, ne imitator malos → Das Edle nimm zum Vorbild, nicht der Schlechten Art
m (Text replacement - ":<br />][[" to ":<br />[[") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=omothymeo | |Transliteration C=omothymeo | ||
|Beta Code=o(moqume/w | |Beta Code=o(moqume/w | ||
|Definition=[[varia lectio|v.l.]] for [[ὁμονοέω]], | |Definition=[[varia lectio|v.l.]] for [[ὁμονοέω]], [[Xenophon|X.]]''[[Cyropaedia|Cyr.]]'' 4.2.47. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 12:10, 25 August 2023
English (LSJ)
v.l. for ὁμονοέω, X.Cyr. 4.2.47.
German (Pape)
[Seite 334] einmüthig sein, bei Xen. Cyr. 4, 2, 47 Lesart der mss. für ὁμονοέω.
French (Bailly abrégé)
-ῶ :
être d'accord.
Étymologie: ὁμόθυμος.
Greek (Liddell-Scott)
ὁμοθῡμέω: διάφ. γραφ. ἀντὶ ὁμονοέω, Ξεν. Κύρ. 4. 2. 47. ― Ἴδε Κόντου Φιλολ. Ποικίλα ἐν Ἀθηνᾶς τ. Α΄, σ. 170.
Russian (Dvoretsky)
ὁμοθῡμέω: быть единодушным Xen.
