χαλαίνω: Difference between revisions

From LSJ

θαρσεῖν χρὴ φίλε Βάττε: τάχ' αὔριον ἔσσετ' ἄμεινον → you need to be brave, dear Battus; perhaps tomorrow will be better | Take heart, dear Battos! Tomorrow will be better.

Source
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=chalaino
|Transliteration C=chalaino
|Beta Code=xalai/nw
|Beta Code=xalai/nw
|Definition=poet. for χαλάω 1.4, ῥυτὰ χαλαίνοντες <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>308</span>.
|Definition=poet. for [[χαλάω]] 1.4, ῥυτὰ χαλαίνοντες Hes.''Sc.''308.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 12:11, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χᾰλαίνω Medium diacritics: χαλαίνω Low diacritics: χαλαίνω Capitals: ΧΑΛΑΙΝΩ
Transliteration A: chalaínō Transliteration B: chalainō Transliteration C: chalaino Beta Code: xalai/nw

English (LSJ)

poet. for χαλάω 1.4, ῥυτὰ χαλαίνοντες Hes.Sc.308.

German (Pape)

[Seite 1326] poet. = χαλάω, ῥυτὰ χαλαίνοντες Hes. Sc. 308.

Russian (Dvoretsky)

χᾰλαίνω: (только praes. = χαλάω) отпускать, ослаблять (ῥυτά Hes.).

Greek (Liddell-Scott)

χᾰλαίνω: ποιητ. ἀντὶ χαλάω Ι. 4, ῥυτὰ χαλαίνοντες Ἡσ. Ἀσπ. Ἡρ. 308.

Greek Monolingual

Α
βλ. χαλώ.

Greek Monotonic

χᾰλαίνω: ποιητ. αντί χαλάω I. 4, σε Ησίοδ.

Middle Liddell

χᾰλαίνω, [poetic for χαλάω 1. 4, Hes.]