προσοίγνυμι: Difference between revisions
From LSJ
Πᾶσιν γὰρ εὖ φρονοῦσι συμμαχεῖ τύχη → Sapientibus Fortuna se fert opiferam → Mit allen, die klug denken, steht das Glück im Bund
(10) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=prosoignymi | |Transliteration C=prosoignymi | ||
|Beta Code=prosoi/gnumi | |Beta Code=prosoi/gnumi | ||
|Definition=aor. | |Definition=aor. -έῳξα, [[shut]], τὴν θύραν [[LXX]] ''Ge.''19.6. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0774.png Seite 774]] (s. οἴγνυμι), dazu, dabei eröffnen. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''προσοίγνῡμι''': ἀνοίγω [[προσέτι]], Ἰω. Χρυσ. τ. 1, σ. 354, 32. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=Α<br />[[ανοίγω]] και [[κάτι]] [[ακόμη]] («ἐξῆλθε δὲ ὁ Λὼτ πρὸς αὐτοὺς πρὸς τὸ [[πρόθυρον]], τὴν δὲ θύραν προσέῳξεν [[ὀπίσω]] αὐτοῦ», ΠΔ).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>προσ</i>- <span style="color: red;">+</span> <i>οἴγνυμι</i> «[[ανοίγω]]»]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:13, 25 August 2023
English (LSJ)
aor. -έῳξα, shut, τὴν θύραν LXX Ge.19.6.
German (Pape)
[Seite 774] (s. οἴγνυμι), dazu, dabei eröffnen.
Greek (Liddell-Scott)
προσοίγνῡμι: ἀνοίγω προσέτι, Ἰω. Χρυσ. τ. 1, σ. 354, 32.
Greek Monolingual
Α
ανοίγω και κάτι ακόμη («ἐξῆλθε δὲ ὁ Λὼτ πρὸς αὐτοὺς πρὸς τὸ πρόθυρον, τὴν δὲ θύραν προσέῳξεν ὀπίσω αὐτοῦ», ΠΔ).
[ΕΤΥΜΟΛ. < προσ- + οἴγνυμι «ανοίγω»].
