σκυλακεία: Difference between revisions

From LSJ

Ζήλου τὸν ἐσθλὸν ἄνδρα καὶ τὸν σώφρονα → Probi viri esto temperantisque aemulus → Dem Edlen eifre nach und dem Besonnenen

Menander, Monostichoi, 192
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=skylakeia
|Transliteration C=skylakeia
|Beta Code=skulakei/a
|Beta Code=skulakei/a
|Definition=ἡ, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[breeding of dogs]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cat.Ma.</span>5</span>, <span class="bibl">Poll.5.51</span>.</span>
|Definition=ἡ, [[breeding of dogs]], Plu.''Cat.Ma.''5, Poll.5.51.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0907.png Seite 907]] ἡ, das Hundehalten od. -pflegen, die Hundezucht, Plut. Cat. mai. 5.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0907.png Seite 907]] ἡ, das Hundehalten od. -pflegen, die Hundezucht, Plut. Cat. mai. 5.
}}
}}
{{ls
{{bailly
|lstext='''σκῠλακεία''': ἡ, τὸ τρέφειν κύνας, Πλουτ. Κάτων Πρεσβύτ. 5, Πολυδ. Ε΄ , 51. - Ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σ. 132.
|btext=ας (ἡ) :<br />[[éducation de jeunes chiens]].<br />'''Étymologie:''' [[σκύλαξ]].
}}
{{elnl
|elnltext=σκυλακεία -ας, ἡ [σκυλακεύω] het fokken van puppy’s.
}}
}}
{{bailly
{{elru
|btext=ας (ἡ) :<br />éducation de jeunes chiens.<br />'''Étymologie:''' [[σκύλαξ]].
|elrutext='''σκῠλᾰκεία:''' [[забота]], [[уход]] (за молодыми собаками) (κυνῶν σκυλακεῖαι Plut.).
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 25: Line 28:
|lsmtext='''σκῠλᾰκεία:''' ἡ, [[εκτροφή]] σκύλων, σε Πλούτ.
|lsmtext='''σκῠλᾰκεία:''' ἡ, [[εκτροφή]] σκύλων, σε Πλούτ.
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''σκῠλᾰκεία:''' ἡ забота, уход (за молодыми собаками) (κυνῶν σκυλακεῖαι Plut.).
|lstext='''σκῠλακεία''': ἡ, τὸ τρέφειν κύνας, Πλουτ. Κάτων Πρεσβύτ. 5, Πολυδ. Ε΄, 51. - Ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σ. 132.
}}
{{elnl
|elnltext=σκυλακεία -ας, ἡ [σκυλακεύω] het fokken van puppy’s.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=σκῠλᾰκεία, ἡ,<br />a [[breeding]] of dogs, Plut.
|mdlsjtxt=σκῠλᾰκεία, ἡ,<br />a [[breeding]] of dogs, Plut.
}}
}}

Latest revision as of 12:14, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σκῠλᾰκεία Medium diacritics: σκυλακεία Low diacritics: σκυλακεία Capitals: ΣΚΥΛΑΚΕΙΑ
Transliteration A: skylakeía Transliteration B: skylakeia Transliteration C: skylakeia Beta Code: skulakei/a

English (LSJ)

ἡ, breeding of dogs, Plu.Cat.Ma.5, Poll.5.51.

German (Pape)

[Seite 907] ἡ, das Hundehalten od. -pflegen, die Hundezucht, Plut. Cat. mai. 5.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
éducation de jeunes chiens.
Étymologie: σκύλαξ.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

σκυλακεία -ας, ἡ [σκυλακεύω] het fokken van puppy’s.

Russian (Dvoretsky)

σκῠλᾰκεία:забота, уход (за молодыми собаками) (κυνῶν σκυλακεῖαι Plut.).

Greek Monolingual

ἡ, Α σκυλακεύω
εκτροφή σκύλων.

Greek Monotonic

σκῠλᾰκεία: ἡ, εκτροφή σκύλων, σε Πλούτ.

Greek (Liddell-Scott)

σκῠλακεία: ἡ, τὸ τρέφειν κύνας, Πλουτ. Κάτων Πρεσβύτ. 5, Πολυδ. Ε΄, 51. - Ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σ. 132.

Middle Liddell

σκῠλᾰκεία, ἡ,
a breeding of dogs, Plut.