παναεργής: Difference between revisions

From LSJ

Κόλαζε τὸν πονηρόν, ἄνπερ δυνατὸς ᾖς → Malum castiga, maxime si sis potens → Den Schurken strafe, wenn du dazu fähig bist

Menander, Monostichoi, 278
(9)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=panaergis
|Transliteration C=panaergis
|Beta Code=panaergh/s
|Beta Code=panaergh/s
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">all-undigested</b>, δόρπος <span class="bibl">Nic.<span class="title">Al.</span>66</span>.</span>
|Definition=παναεργές, [[all-undigested]], δόρπος Nic.''Al.''66.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0456.png Seite 456]] ές, ganz unverarbeitet, ganz unverdau't, Nic. Al. 66.
}}
{{ls
|lstext='''πᾰναεργής''': -ές, [[ὅλως]] [[ἀκατέργαστος]], [[ἀδιάπεπτος]], [[δόρπον]] Νικ. Ἀλεξιφ. 66.
}}
{{grml
|mltxt=[[παναεργής]], -ές (Α)<br />(για [[φαγητό]]) εντελώς [[ακατέργαστος]], [[αχώνευτος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παν</i>- <span style="color: red;">+</span> <i>ἀεργής</i> «[[ακατέργαστος]]»].
}}
}}

Latest revision as of 12:16, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παναεργής Medium diacritics: παναεργής Low diacritics: παναεργής Capitals: ΠΑΝΑΕΡΓΗΣ
Transliteration A: panaergḗs Transliteration B: panaergēs Transliteration C: panaergis Beta Code: panaergh/s

English (LSJ)

παναεργές, all-undigested, δόρπος Nic.Al.66.

German (Pape)

[Seite 456] ές, ganz unverarbeitet, ganz unverdau't, Nic. Al. 66.

Greek (Liddell-Scott)

πᾰναεργής: -ές, ὅλως ἀκατέργαστος, ἀδιάπεπτος, δόρπον Νικ. Ἀλεξιφ. 66.

Greek Monolingual

παναεργής, -ές (Α)
(για φαγητό) εντελώς ακατέργαστος, αχώνευτος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παν- + ἀεργής «ακατέργαστος»].