περιιάλλω: Difference between revisions
From LSJ
εἰ ἀποκρυπτόντων τῶν Μήδων τὸν ἥλιον ὑπὸ σκιῇ ἔσοιτο πρὸς αὐτοὺς ἡ μάχη καὶ οὐκ ἐν ἡλίῳ → if the Medes hid the sun, the battle would be to them in the shade and not in the sun
(32) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=periiallo | |Transliteration C=periiallo | ||
|Beta Code=periia/llw | |Beta Code=periia/llw | ||
|Definition= | |Definition=[[put around]], περὶ χερσὶ δὲ δεσμὸν ἴηλα Il.15.19. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=Α<br />[[ρίχνω]] [[κάτι]] [[γύρω]] από [[κάτι]] [[άλλο]], [[περιβάλλω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>περι</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ἰάλλω]] «[[ρίχνω]], [[εκτοξεύω]]»]. | |mltxt=Α<br />[[ρίχνω]] [[κάτι]] [[γύρω]] από [[κάτι]] [[άλλο]], [[περιβάλλω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>περι</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ἰάλλω]] «[[ρίχνω]], [[εκτοξεύω]]»]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=περι-ιάλλω omheen werpen, met acc. en dat.: περὶ χερσὶ δὲ δεσμὸν ἴηλα om jouw armen bracht ik een band aan Il. 15.19 (in tmesis). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:17, 25 August 2023
English (LSJ)
put around, περὶ χερσὶ δὲ δεσμὸν ἴηλα Il.15.19.
Greek Monolingual
Α
ρίχνω κάτι γύρω από κάτι άλλο, περιβάλλω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < περι- + ἰάλλω «ρίχνω, εκτοξεύω»].
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
περι-ιάλλω omheen werpen, met acc. en dat.: περὶ χερσὶ δὲ δεσμὸν ἴηλα om jouw armen bracht ik een band aan Il. 15.19 (in tmesis).
