δυσεκφώνητος: Difference between revisions
From LSJ
ἐπεὰν νῶτον ὑὸς δελεάσῃ περὶ ἄγκιστρον, μετιεῖ ἐς μέσον τὸν ποταμόν, ὁ κροκόδειλος ἵεται κατὰ τὴν φωνήν, ἐντυχὼν δὲ τῷ νώτῳ καταπίνει → when he has baited a hog's back onto a hook, he throws it into the middle of the river, ... the crocodile lunges toward the voice of a squealing piglet, and having come upon the hogback, swallows it
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=dysekfonitos | |Transliteration C=dysekfonitos | ||
|Beta Code=dusekfw/nhtos | |Beta Code=dusekfw/nhtos | ||
|Definition= | |Definition=δυσεκφώνητον, [[hard to pronounce]], Eust.76.33. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br />[[difícil de pronunciar]], [[de difícil expresión]] δυσεκφώνητα γὰρ τὰ τοιάδε λίαν Cyr.Al.<i>Ep</i>. en <i>ACO</i> 1.1.4.28<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ δ. [[dificultad en pronunciar]] Eust.76.33<br /><b class="num">•</b>mús. [[difícil de ejecutar con la voz]] los agudos, Anon.Bellerm.94. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''δυσεκφώνητος''': -ον, ὁ δυσκόλως ἐκφωνούμενος, Εὐστ. 76. 33. | |lstext='''δυσεκφώνητος''': -ον, ὁ δυσκόλως ἐκφωνούμενος, Εὐστ. 76. 33. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:18, 25 August 2023
English (LSJ)
δυσεκφώνητον, hard to pronounce, Eust.76.33.
Spanish (DGE)
-ον
difícil de pronunciar, de difícil expresión δυσεκφώνητα γὰρ τὰ τοιάδε λίαν Cyr.Al.Ep. en ACO 1.1.4.28
•subst. τὸ δ. dificultad en pronunciar Eust.76.33
•mús. difícil de ejecutar con la voz los agudos, Anon.Bellerm.94.
German (Pape)
[Seite 678] schwer auszusprechen, Eustath. 76, 32.
Greek (Liddell-Scott)
δυσεκφώνητος: -ον, ὁ δυσκόλως ἐκφωνούμενος, Εὐστ. 76. 33.
