μυομαχία: Difference between revisions
From LSJ
Ἢ μὴ ποίει τὸ κρυπτὸν ἢ μόνος ποίει → Aut occulendum nil patra, aut solus patra → Tu nichts Verborgnes oder tue es allein
(26) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=myomachia | |Transliteration C=myomachia | ||
|Beta Code=muomaxi/a | |Beta Code=muomaxi/a | ||
|Definition=ἡ, (μάχη) | |Definition=ἡ, ([[μάχη]]) [[battle of mice]], Plu.''Ages.''15. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0218.png Seite 218]] ἡ, der Mäusekrieg, Plut. Agesil. 15. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0218.png Seite 218]] ἡ, der Mäusekrieg, Plut. Agesil. 15. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ας (ἡ) :<br />[[combat de rats]].<br />'''Étymologie:''' [[μῦς]], [[μάχομαι]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''μυομᾰχία:''' ἡ [[война мышей]] Plut. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''μυομᾰχία''': ἡ, ([[μάχη]]) [[μάχη]] ποντικῶν, Πλουτ. Ἀγησ. 15. | |lstext='''μυομᾰχία''': ἡ, ([[μάχη]]) [[μάχη]] ποντικῶν, Πλουτ. Ἀγησ. 15. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=η (Α [[μυομαχία]])<br />[[μάχη]] [[μεταξύ]] τών ποντικών.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>μῦς</i>, <i>μυός</i> «[[ποντικός]]» <span style="color: red;">+</span> -<i>μαχία</i> (<span style="color: red;"><</span> -<i>μάχος</i> <span style="color: red;"><</span> [[μάχομαι]])]. | |mltxt=η (Α [[μυομαχία]])<br />[[μάχη]] [[μεταξύ]] τών ποντικών.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>μῦς</i>, <i>μυός</i> «[[ποντικός]]» <span style="color: red;">+</span> -<i>μαχία</i> (<span style="color: red;"><</span> -<i>μάχος</i> <span style="color: red;"><</span> [[μάχομαι]])]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''μυομᾰχία:''' ἡ ([[μάχη]]), [[μάχη]] [[μεταξύ]] ποντικιών, σε Πλούτ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=μυο-μᾰχία, ἡ, [[μάχη]]<br />a [[battle]] of mice, Plut. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:20, 25 August 2023
English (LSJ)
ἡ, (μάχη) battle of mice, Plu.Ages.15.
German (Pape)
[Seite 218] ἡ, der Mäusekrieg, Plut. Agesil. 15.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
combat de rats.
Étymologie: μῦς, μάχομαι.
Russian (Dvoretsky)
μυομᾰχία: ἡ война мышей Plut.
Greek (Liddell-Scott)
μυομᾰχία: ἡ, (μάχη) μάχη ποντικῶν, Πλουτ. Ἀγησ. 15.
Greek Monolingual
η (Α μυομαχία)
μάχη μεταξύ τών ποντικών.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μῦς, μυός «ποντικός» + -μαχία (< -μάχος < μάχομαι)].
Greek Monotonic
μυομᾰχία: ἡ (μάχη), μάχη μεταξύ ποντικιών, σε Πλούτ.
