περίστοιχος: Difference between revisions
From LSJ
Δεῖ τοὺς φιλοῦντας πίστιν, οὐ λόγους ἔχειν → Non bene stat intra verba amicorum fides → Vertrauen müssen Freunde sich, viel reden nicht
(3b) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=peristoichos | |Transliteration C=peristoichos | ||
|Beta Code=peri/stoixos | |Beta Code=peri/stoixos | ||
|Definition= | |Definition=περίστοιχον, [[set round in rows]], D.53.15. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0594.png Seite 594]] rings in Reihen stehend, ἰλάαι, Dem. 53, 15, vgl. Harpocr.; woraus Einige eine bes. Olivenart machen wollten. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0594.png Seite 594]] rings in Reihen stehend, ἰλάαι, Dem. 53, 15, vgl. Harpocr.; woraus Einige eine bes. Olivenart machen wollten. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />rangé <i>ou</i> aligné tout autour.<br />'''Étymologie:''' [[περί]], [[στοιχίζω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''περίστοιχος:''' (только pl.) расставленный кольцеобразно (ἐλάαι Dem.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''περίστοιχος''': -ον, ὁ τεθειμένος κατὰ σειρὰν ἐν κύκλῳ, φυτευτήρια ἐλαῶν περιστοίχων Δημ. 1251. 23· πρβλ. [[στοιχάς]]. | |lstext='''περίστοιχος''': -ον, ὁ τεθειμένος κατὰ σειρὰν ἐν κύκλῳ, φυτευτήρια ἐλαῶν περιστοίχων Δημ. 1251. 23· πρβλ. [[στοιχάς]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που [[είναι]] τοποθετημένος κυκλικά και [[κατά]] [[σειρά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>περι</i>- <span style="color: red;">+</span> [[στοῖχος]] «[[σειρά]], [[γραμμή]]» ( | |mltxt=-ον, Α<br />αυτός που [[είναι]] τοποθετημένος κυκλικά και [[κατά]] [[σειρά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>περι</i>- <span style="color: red;">+</span> [[στοῖχος]] «[[σειρά]], [[γραμμή]]» ([[πρβλ]]. [[αντίστοιχος]])]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''περίστοιχος:''' -ον, αυτός που τοποθετείται κυκλικά σε σειρές, σε Δημ. | |lsmtext='''περίστοιχος:''' -ον, αυτός που τοποθετείται κυκλικά σε σειρές, σε Δημ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{mdlsj | ||
| | |mdlsjtxt=[[περί]]-στοιχος, ον,<br />set [[round]] in rows, Dem. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:24, 25 August 2023
English (LSJ)
περίστοιχον, set round in rows, D.53.15.
German (Pape)
[Seite 594] rings in Reihen stehend, ἰλάαι, Dem. 53, 15, vgl. Harpocr.; woraus Einige eine bes. Olivenart machen wollten.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
rangé ou aligné tout autour.
Étymologie: περί, στοιχίζω.
Russian (Dvoretsky)
περίστοιχος: (только pl.) расставленный кольцеобразно (ἐλάαι Dem.).
Greek (Liddell-Scott)
περίστοιχος: -ον, ὁ τεθειμένος κατὰ σειρὰν ἐν κύκλῳ, φυτευτήρια ἐλαῶν περιστοίχων Δημ. 1251. 23· πρβλ. στοιχάς.
Greek Monolingual
-ον, Α
αυτός που είναι τοποθετημένος κυκλικά και κατά σειρά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < περι- + στοῖχος «σειρά, γραμμή» (πρβλ. αντίστοιχος)].
Greek Monotonic
περίστοιχος: -ον, αυτός που τοποθετείται κυκλικά σε σειρές, σε Δημ.
