πνευμάτιος: Difference between revisions
From LSJ
Νοεῖν γάρ ἐστι κρεῖττον καὶ σιγὴν ἔχειν → Bene iudicare maius est silentio → Klar denken ist ja besser und verschwiegen sein
(6_4) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pnevmatios | |Transliteration C=pnevmatios | ||
|Beta Code=pneuma/tios | |Beta Code=pneuma/tios | ||
|Definition=η, ον, | |Definition=η, ον, [[portending wind]], σελήνη Arat.785. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''πνευμάτιος''': -α, -ον, [[ἀνεμώδης]], ἄνεμον προμηνύων, Ἄρατ. 785. | |lstext='''πνευμάτιος''': -α, -ον, [[ἀνεμώδης]], ἄνεμον προμηνύων, Ἄρατ. 785. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ον, Α [[πνεύμα]], -ατος<br /><b>1.</b> αυτός που προμηνύει άνεμο («Σελήνη λεπτὴ καί... ἐρευθὴς πνευματίη», Αρατ.)<br /><b>2.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> τὸ [[πνευμάτιον]]<br />α) σύντομη ζωή<br />β) μικρή, ελαφριά [[αναπνοή]]<br />γ) το ελαφρύ [[φούσκωμα]]<br />δ) ελαφριά [[αύρα]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:25, 25 August 2023
English (LSJ)
η, ον, portending wind, σελήνη Arat.785.
German (Pape)
[Seite 640] auch zweier Endgn, windig, dem Winde ausgesetzt, Wind bringend, Arat. Dios. 53.
Greek (Liddell-Scott)
πνευμάτιος: -α, -ον, ἀνεμώδης, ἄνεμον προμηνύων, Ἄρατ. 785.
Greek Monolingual
-ον, Α πνεύμα, -ατος
1. αυτός που προμηνύει άνεμο («Σελήνη λεπτὴ καί... ἐρευθὴς πνευματίη», Αρατ.)
2. το ουδ. ως ουσ. τὸ πνευμάτιον
α) σύντομη ζωή
β) μικρή, ελαφριά αναπνοή
γ) το ελαφρύ φούσκωμα
δ) ελαφριά αύρα.
