κατάθελξις: Difference between revisions

From LSJ

εἰς δὲ θεοὺς ἀσεβείας τε καὶ εὐσεβείας καὶ γονέας καὶ αὐτόχειρος φόνου μείζους ἔτι τοὺς μισθοὺς διηγεῖτο → and he had still greater requitals to tell of piety and impiety towards the gods and parents and of self-slaughter

Source
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=katathelksis
|Transliteration C=katathelksis
|Beta Code=kata/qelcis
|Beta Code=kata/qelcis
|Definition=εως, ἡ, [[enchantment]], <span class="bibl">Luc.<span class="title">Philops.</span>9</span>.
|Definition=-εως, ἡ, [[enchantment]], Luc.''Philops.''9.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />action de charmer, de fasciner.<br />'''Étymologie:''' [[καταθέλγω]].
|btext=εως (ἡ) :<br />[[action de charmer]], [[de fasciner]].<br />'''Étymologie:''' [[καταθέλγω]].
}}
}}
{{ls
{{elnl
|lstext='''κατάθελξις''': -εως, ἡ, [[μάγευμα]], Λουκ. Φιλοψ. 9.
|elnltext=κατάθελξις -εως, ἡ [καταθέλγω] [[betovering]].
}}
{{elru
|elrutext='''κατάθελξις:''' εως ἡ [[заколдовывание]], [[заклинание]] (τῶν ἑρπετῶν Luc.).
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''κατάθελξις:''' -εως, ἡ, μαγικό [[τέχνασμα]], [[μαγεία]], σε Λουκ.
|lsmtext='''κατάθελξις:''' -εως, ἡ, μαγικό [[τέχνασμα]], [[μαγεία]], σε Λουκ.
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''κατάθελξις:''' εως ἡ [[заколдовывание]], [[заклинание]] (τῶν ἑρπετῶν Luc.).
|lstext='''κατάθελξις''': -εως, , [[μάγευμα]], Λουκ. Φιλοψ. 9.
}}
{{elnl
|elnltext=κατάθελξις -εως, ἡ [καταθέλγω] betovering.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[κατάθελξις]], εως [from [[καταθέλγω]]<br />[[enchantment]], Luc.
|mdlsjtxt=[[κατάθελξις]], εως [from [[καταθέλγω]]<br />[[enchantment]], Luc.
}}
}}

Latest revision as of 12:25, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κατάθελξις Medium diacritics: κατάθελξις Low diacritics: κατάθελξις Capitals: ΚΑΤΑΘΕΛΞΙΣ
Transliteration A: katáthelxis Transliteration B: katathelxis Transliteration C: katathelksis Beta Code: kata/qelcis

English (LSJ)

-εως, ἡ, enchantment, Luc.Philops.9.

German (Pape)

[Seite 1349] ἡ, Bezauberung, Besänftigung, τῶν ἑρπετῶν Luc. Philops. 9.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
action de charmer, de fasciner.
Étymologie: καταθέλγω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κατάθελξις -εως, ἡ [καταθέλγω] betovering.

Russian (Dvoretsky)

κατάθελξις: εως ἡ заколдовывание, заклинание (τῶν ἑρπετῶν Luc.).

Greek Monotonic

κατάθελξις: -εως, ἡ, μαγικό τέχνασμα, μαγεία, σε Λουκ.

Greek (Liddell-Scott)

κατάθελξις: -εως, ἡ, μάγευμα, Λουκ. Φιλοψ. 9.

Middle Liddell

κατάθελξις, εως [from καταθέλγω
enchantment, Luc.