φιλοψευδία: Difference between revisions
From LSJ
λίγεια μινύρεται θαμίζουσα μάλιστ' ἀηδών → the sweet-voiced nightingale mourns constantly, the sweet-voiced nightingale most loves to warble
(Bailly1_5) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=filopsevdia | |Transliteration C=filopsevdia | ||
|Beta Code=filoyeudi/a | |Beta Code=filoyeudi/a | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, [[propensity to lying]], Hp. ''Ep.''17. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1288.png Seite 1288]] ἡ, = [[φιλοψεύδεια]], Hippocr. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1288.png Seite 1288]] ἡ, = [[φιλοψεύδεια]], Hippocr. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ας (ἡ) :<br />[[amour du mensonge]], [[habitude de mentir]].<br />'''Étymologie:''' [[φιλοψευδής]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''φιλοψευδία:''' ἡ [[любовь ко лжи]], [[лживость]] Plut. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''φῐλοψευδία''': ἡ, ῥοπὴ πρὸς τὸ ψεύδεσθαι, [[ἀγάπη]] τοῦ ψεύδους, Ἱππ. 1283. 36, Πλούτ. 2. 61D. | |lstext='''φῐλοψευδία''': ἡ, ῥοπὴ πρὸς τὸ ψεύδεσθαι, [[ἀγάπη]] τοῦ ψεύδους, Ἱππ. 1283. 36, Πλούτ. 2. 61D. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{grml | ||
| | |mltxt=ἡ, Α [[φιλοψευδής]]<br />η [[αγάπη]] [[προς]] το [[ψέμα]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:27, 25 August 2023
English (LSJ)
ἡ, propensity to lying, Hp. Ep.17.
German (Pape)
[Seite 1288] ἡ, = φιλοψεύδεια, Hippocr.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
amour du mensonge, habitude de mentir.
Étymologie: φιλοψευδής.
Russian (Dvoretsky)
φιλοψευδία: ἡ любовь ко лжи, лживость Plut.
Greek (Liddell-Scott)
φῐλοψευδία: ἡ, ῥοπὴ πρὸς τὸ ψεύδεσθαι, ἀγάπη τοῦ ψεύδους, Ἱππ. 1283. 36, Πλούτ. 2. 61D.
Greek Monolingual
ἡ, Α φιλοψευδής
η αγάπη προς το ψέμα.
