ἡνιοποιεῖον: Difference between revisions
From LSJ
οἱ ὧδε χέζοντες εἰς ὥρας μὴ ἔλθοιεν → a curse on those who relieve themselves here, a curse on those who shit here
(4) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=iniopoieion | |Transliteration C=iniopoieion | ||
|Beta Code=h(niopoiei=on | |Beta Code=h(niopoiei=on | ||
|Definition=τό, | |Definition=τό, [[saddler's shop]], [[Xenophon|X.]]''[[Memorabilia|Mem.]]''4.2.8. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1172.png Seite 1172]] τό, Sattlerwerkstatt, Xen. Hem. 4, 2, 8. Von | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1172.png Seite 1172]] τό, Sattlerwerkstatt, Xen. Hem. 4, 2, 8. Von | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (τό) :<br />atelier de sellerie (<i>propr.</i> de bride).<br />'''Étymologie:''' [[ἡνία]], [[ποιέω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἡνιοποιεῖον:''' τό [[шорная мастерская]] Xen. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἡνιοποιεῖον''': τό, [[ἐργαστήριον]] χαλινῶν, Ξεν. Ἀπομν. 4. 2, 8. | |lstext='''ἡνιοποιεῖον''': τό, [[ἐργαστήριον]] χαλινῶν, Ξεν. Ἀπομν. 4. 2, 8. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt= | |mltxt=ἡνιοποιεῖον, τὸ (Α) [[ηνιοποιός]]<br />[[εργαστήριο]] κατασκευής χαλινών. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἡνιοποιεῖον:''' τό ([[ποιέω]]), [[εργαστήριο]] παραγωγής χαλιναριών, σε Ξεν. | |lsmtext='''ἡνιοποιεῖον:''' τό ([[ποιέω]]), [[εργαστήριο]] παραγωγής χαλιναριών, σε Ξεν. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=ἡνιο-ποιεῖον, ου, τό, [[ποιέω]]<br />a [[saddler]]'s [[shop]], Xen. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 12:29, 25 August 2023
English (LSJ)
τό, saddler's shop, X.Mem.4.2.8.
German (Pape)
[Seite 1172] τό, Sattlerwerkstatt, Xen. Hem. 4, 2, 8. Von
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
atelier de sellerie (propr. de bride).
Étymologie: ἡνία, ποιέω.
Russian (Dvoretsky)
ἡνιοποιεῖον: τό шорная мастерская Xen.
Greek (Liddell-Scott)
ἡνιοποιεῖον: τό, ἐργαστήριον χαλινῶν, Ξεν. Ἀπομν. 4. 2, 8.
Greek Monolingual
ἡνιοποιεῖον, τὸ (Α) ηνιοποιός
εργαστήριο κατασκευής χαλινών.
Greek Monotonic
ἡνιοποιεῖον: τό (ποιέω), εργαστήριο παραγωγής χαλιναριών, σε Ξεν.