Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀναδιδράσκω: Difference between revisions

From LSJ

Χεὶρ χεῖρα νίπτει, δάκτυλοι δὲ δακτύλους → Digitum lavat digitus et manum manus → Die Finger waschen Finger, die Hand die andre Hand

Menander, Monostichoi, 543
(big3_3)
m (LSJ1 replacement)
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anadidrasko
|Transliteration C=anadidrasko
|Beta Code=a)nadidra/skw
|Beta Code=a)nadidra/skw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">run away again</b>, <span class="bibl">Plb.29.19.1</span> (dub.).</span>
|Definition=[[run away again]], Plb.29.19.1 (dub.).
}}
{{DGE
|dgtxt=[[escapar de nuevo]] Plb.29.19.1.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0186.png Seite 186]] (s. [[διδράσκω]]), wieder entfliehen, Pol. 29, 7.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0186.png Seite 186]] (s. [[διδράσκω]]), wieder entfliehen, Pol. 29, 7.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀναδιδράσκω:''' [[вновь убегать]] (Polyb. - [[varia lectio|v.l.]] к [[ἀποδιδράσκω]]).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀναδιδράσκω''': [[ἀποδιδράσκω]] ἐκ νέου, Πολύβ. 29. 7, 1. ἀμφίβ.
|lstext='''ἀναδιδράσκω''': [[ἀποδιδράσκω]] ἐκ νέου, Πολύβ. 29. 7, 1. ἀμφίβ.
}}
}}
{{DGE
{{grml
|dgtxt=[[escapar de nuevo]] Plb.29.19.1.
|mltxt=[[ἀναδιδράσκω]] (Α)<br />[[δραπετεύω]] [[ξανά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀνα</i>- <span style="color: red;">+</span> [[διδράσκω]] «[[δραπετεύω]]»].
}}
}}

Latest revision as of 12:30, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀναδιδράσκω Medium diacritics: ἀναδιδράσκω Low diacritics: αναδιδράσκω Capitals: ΑΝΑΔΙΔΡΑΣΚΩ
Transliteration A: anadidráskō Transliteration B: anadidraskō Transliteration C: anadidrasko Beta Code: a)nadidra/skw

English (LSJ)

run away again, Plb.29.19.1 (dub.).

Spanish (DGE)

escapar de nuevo Plb.29.19.1.

German (Pape)

[Seite 186] (s. διδράσκω), wieder entfliehen, Pol. 29, 7.

Russian (Dvoretsky)

ἀναδιδράσκω: вновь убегать (Polyb. - v.l. к ἀποδιδράσκω).

Greek (Liddell-Scott)

ἀναδιδράσκω: ἀποδιδράσκω ἐκ νέου, Πολύβ. 29. 7, 1. ἀμφίβ.

Greek Monolingual

ἀναδιδράσκω (Α)
δραπετεύω ξανά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀνα- + διδράσκω «δραπετεύω»].