προδιασυνίστημι: Difference between revisions
From LSJ
Ἢ μὴ γάμει τὸ σύνολον ἢ γαμῶν κράτει → Aut caelebs vive aut dominus uxori tuae → Bleib ledig oder herrsche über deine Frau
(c1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=prodiasynistimi | |Transliteration C=prodiasynistimi | ||
|Beta Code=prodiasuni/sthmi | |Beta Code=prodiasuni/sthmi | ||
|Definition= | |Definition=[[narrate before]], Sch.Il.2.718. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0715.png Seite 715]] (s. [[ἵστημι]]), vorher zusammenstellen, Schol. Il. 2, 35. 225. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0715.png Seite 715]] (s. [[ἵστημι]]), vorher zusammenstellen, Schol. Il. 2, 35. 225. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''προδιασυνίστημι''': [[διασυνίστημι]], διευθετῶ πρότερον, Σχόλ. εἰς Ἰλ. Β. 225 (718). | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=Α<br />[[αναπτύσσω]] με [[σαφήνεια]], [[αφηγούμαι]] [[κάτι]] [[προηγουμένως]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>προ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[διασυνίστημι]] «[[αναπτύσσω]] κάποιο [[θέμα]] με [[σαφήνεια]]»]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 12:32, 25 August 2023
English (LSJ)
narrate before, Sch.Il.2.718.
German (Pape)
[Seite 715] (s. ἵστημι), vorher zusammenstellen, Schol. Il. 2, 35. 225.
Greek (Liddell-Scott)
προδιασυνίστημι: διασυνίστημι, διευθετῶ πρότερον, Σχόλ. εἰς Ἰλ. Β. 225 (718).
Greek Monolingual
Α
αναπτύσσω με σαφήνεια, αφηγούμαι κάτι προηγουμένως.
[ΕΤΥΜΟΛ. < προ- + διασυνίστημι «αναπτύσσω κάποιο θέμα με σαφήνεια»].