κυβεῖον: Difference between revisions

From LSJ

θεὸς δ' ἁμαρτάνουσιν οὐ παρίσταται → God doesn't stand by those who do wrong → A peccatore sese numen segregat → Ein Gott steht denen, die da freveln, niemals bei

Menander, Monostichoi, 252
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kyveion
|Transliteration C=kyveion
|Beta Code=kubei=on
|Beta Code=kubei=on
|Definition=τό, [[gaming-house]], <span class="bibl">Aeschin.1.78</span>.
|Definition=τό, [[gaming-house]], Aeschin.1.78.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1522.png Seite 1522]] τό, ein Ort, wo man Würfel spielt; διημέρευεν ἐν τῷ κυβείῳ, οὗ ἡ [[τηλία]] τίθεται κα, τοὺς ἀλεκτρυόνας συμβάλλουσι καὶ κυβεύουσι, Aesch. 1, 53.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1522.png Seite 1522]] τό, ein Ort, wo man Würfel spielt; διημέρευεν ἐν τῷ κυβείῳ, οὗ ἡ [[τηλία]] τίθεται κα, τοὺς ἀλεκτρυόνας συμβάλλουσι καὶ κυβεύουσι, Aesch. 1, 53.
}}
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br />[[maison de jeu]].<br />'''Étymologie:''' [[κύβος]].
}}
{{elru
|elrutext='''κῠβεῖον:''' τό [[игорный дом]] Aeschin.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''κῠβεῖον''': τό, [[κυβεύω]] [[κυβευτήριον]], [[τόπος]] εἰς ὃν μετέβαινον οἱ κυβεύοντες καὶ ἔπαιζον κύβους, Αἰσχίν. 8. 22.
|lstext='''κῠβεῖον''': τό, [[κυβεύω]] [[κυβευτήριον]], [[τόπος]] εἰς ὃν μετέβαινον οἱ κυβεύοντες καὶ ἔπαιζον κύβους, Αἰσχίν. 8. 22.
}}
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br />maison de jeu.<br />'''Étymologie:''' [[κύβος]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=κυβεῑον, τὸ (Α) [[κυβεύω]]<br />[[τόπος]] όπου έπαιζαν ζάρια.
|mltxt=κυβεῖον, τὸ (Α) [[κυβεύω]]<br />[[τόπος]] όπου έπαιζαν ζάρια.
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''κῠβεῖον:''' τό ([[κυβεύω]]), [[οίκος]] που παίζονται ζάρια, σε Αισχίν.
|lsmtext='''κῠβεῖον:''' τό ([[κυβεύω]]), [[οίκος]] που παίζονται ζάρια, σε Αισχίν.
}}
{{elru
|elrutext='''κῠβεῖον:''' τό игорный дом Aeschin.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=κῠβεῖον, ου, τό, [[κυβεύω]]<br />a gaming-[[house]], Aeschin.
|mdlsjtxt=κῠβεῖον, ου, τό, [[κυβεύω]]<br />a gaming-[[house]], Aeschin.
}}
}}

Latest revision as of 12:36, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κῠβεῖον Medium diacritics: κυβεῖον Low diacritics: κυβείον Capitals: ΚΥΒΕΙΟΝ
Transliteration A: kybeîon Transliteration B: kybeion Transliteration C: kyveion Beta Code: kubei=on

English (LSJ)

τό, gaming-house, Aeschin.1.78.

German (Pape)

[Seite 1522] τό, ein Ort, wo man Würfel spielt; διημέρευεν ἐν τῷ κυβείῳ, οὗ ἡ τηλία τίθεται κα, τοὺς ἀλεκτρυόνας συμβάλλουσι καὶ κυβεύουσι, Aesch. 1, 53.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
maison de jeu.
Étymologie: κύβος.

Russian (Dvoretsky)

κῠβεῖον: τό игорный дом Aeschin.

Greek (Liddell-Scott)

κῠβεῖον: τό, κυβεύω κυβευτήριον, τόπος εἰς ὃν μετέβαινον οἱ κυβεύοντες καὶ ἔπαιζον κύβους, Αἰσχίν. 8. 22.

Greek Monolingual

κυβεῖον, τὸ (Α) κυβεύω
τόπος όπου έπαιζαν ζάρια.

Greek Monotonic

κῠβεῖον: τό (κυβεύω), οίκος που παίζονται ζάρια, σε Αισχίν.

Middle Liddell

κῠβεῖον, ου, τό, κυβεύω
a gaming-house, Aeschin.