Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ποδοπέδη: Difference between revisions

From LSJ

Τῶν εὐτυχούντων πάντες ἄνθρωποι φίλοι → Homines amici sunt omnes felicibus → Nur derer, die im Glück sind, Freund ist jeder Mensch

Menander, Monostichoi, 507
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (LSJ1 replacement)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=podopedi
|Transliteration C=podopedi
|Beta Code=podope/dh
|Beta Code=podope/dh
|Definition=ἡ, [[fetter]], <span class="bibl">Tz.<span class="title">H.</span>1.891</span>.
|Definition=ἡ, [[fetter]], Tz.''H.''1.891.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=η, ΝΜ<br /><b>νεοελλ.</b><br />το [[ποδόφρενο]]<br /><b>μσν.</b><br />[[πέδη]], [[δεσμά]] για τα πόδια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πούς]], <i>ποδός</i> <span style="color: red;">+</span> [[πέδη]] «[[δεσμός]]» (<b>πρβλ.</b> <i>χειρο</i>-[[πέδη]])].
|mltxt=η, ΝΜ<br /><b>νεοελλ.</b><br />το [[ποδόφρενο]]<br /><b>μσν.</b><br />[[πέδη]], [[δεσμά]] για τα πόδια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πούς]], <i>ποδός</i> <span style="color: red;">+</span> [[πέδη]] «[[δεσμός]]» ([[πρβλ]]. [[χειροπέδη]])].
}}
}}

Latest revision as of 12:37, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ποδοπέδη Medium diacritics: ποδοπέδη Low diacritics: ποδοπέδη Capitals: ΠΟΔΟΠΕΔΗ
Transliteration A: podopédē Transliteration B: podopedē Transliteration C: podopedi Beta Code: podope/dh

English (LSJ)

ἡ, fetter, Tz.H.1.891.

German (Pape)

[Seite 643] ἡ, Fußfessel, Nicet. u. a. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

ποδοπέδη: ἡ, πέδη ποδῶν, δεσμὸς τῶν ποδῶν, Νικήτ. Χρον. 3. 3., 4. 2, Τζέτζ. Ἱστ. 1. 811.

Greek Monolingual

η, ΝΜ
νεοελλ.
το ποδόφρενο
μσν.
πέδη, δεσμά για τα πόδια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πούς, ποδός + πέδη «δεσμός» (πρβλ. χειροπέδη)].