λαλαγή: Difference between revisions

From LSJ

Οὐδὲν γυναικὸς χεῖρον οὐδὲ τῆς καλῆς → Nil muliere peius est, pulchra quoque → Das Schlimmste ist, selbst wenn sie schön ist, eine Frau

Menander, Monostichoi, 413
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=lalagi
|Transliteration C=lalagi
|Beta Code=lalagh/
|Beta Code=lalagh/
|Definition=ἡ, [[prattle]], <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>1.135</span>.
|Definition=ἡ, [[prattle]], Opp.''H.''1.135.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ῆς (ἡ) :<br />murmure, bruit léger.<br />'''Étymologie:''' DELG [[λαλέω]].
|btext=ῆς (ἡ) :<br />[[murmure]], [[bruit léger]].<br />'''Étymologie:''' DELG [[λαλέω]].
}}
}}
{{ls
{{ls

Latest revision as of 12:37, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λᾰλᾰγή Medium diacritics: λαλαγή Low diacritics: λαλαγή Capitals: ΛΑΛΑΓΗ
Transliteration A: lalagḗ Transliteration B: lalagē Transliteration C: lalagi Beta Code: lalagh/

English (LSJ)

ἡ, prattle, Opp.H.1.135.

German (Pape)

[Seite 9] ἡ, Geschwätz, Geschrei, Opp. Hal. 1, 125, von einem Fische, φθέγγεται ἰκμαλέην λαλαγήν; Sp.

French (Bailly abrégé)

ῆς (ἡ) :
murmure, bruit léger.
Étymologie: DELG λαλέω.

Greek (Liddell-Scott)

λᾰλᾰγή: ἡ, τὸ λαλαγεῖν, Ὀππ. Ἁλ. 1. 135.

Greek Monolingual

λαλαγή, ἡ (Α) λαλαγώ
1. φλυαρία
2. κραυγή, τερέτισμα πτηνού ή τζίτζικα.