παρείσειμι: Difference between revisions
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
(9) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pareiseimi | |Transliteration C=pareiseimi | ||
|Beta Code=parei/seimi | |Beta Code=parei/seimi | ||
|Definition=( | |Definition=([[εἶμι]] [[ibo]]), = [[παρεισέρχομαι]], Men.202, Nicostr. Com.4, Philippid.8, Arist.''Resp.''476a30. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0512.png Seite 512]] (s. [[εἶμι]]), = [[παρεισέρχομαι]]; Antiphan. bei Ath. III, 118 e; Pol. 5, 75, 8, wie a. Sp. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=παρ-είσειμι binnengaan:. οἱ γῦπες διὰ τοῦ ὄνου παρεισιόντες εἴσω de gieren, die dwars door de ezel heen naar binnen dringen Luc. 39.25. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''παρείσειμι:''' Arst. = [[παρεισέρχομαι]]. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''παρείσειμι''': ([[εἶμι]]), = [[παρεισέρχομαι]], Νικόστρατ. ἐν «Ἀντύλλῳ» 1, Φιλιππίδης ἐν Ἀνανεώσει» 4. Ἀριστ. π. Ἀναπν. 11, 3. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=Α<br />[[παρεισέρχομαι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παρ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[εἴσειμι]] «[[έρχομαι]], [[εισέρχομαι]]»]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:16, 25 August 2023
English (LSJ)
(εἶμι ibo), = παρεισέρχομαι, Men.202, Nicostr. Com.4, Philippid.8, Arist.Resp.476a30.
German (Pape)
[Seite 512] (s. εἶμι), = παρεισέρχομαι; Antiphan. bei Ath. III, 118 e; Pol. 5, 75, 8, wie a. Sp.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
παρ-είσειμι binnengaan:. οἱ γῦπες διὰ τοῦ ὄνου παρεισιόντες εἴσω de gieren, die dwars door de ezel heen naar binnen dringen Luc. 39.25.
Russian (Dvoretsky)
παρείσειμι: Arst. = παρεισέρχομαι.
Greek (Liddell-Scott)
παρείσειμι: (εἶμι), = παρεισέρχομαι, Νικόστρατ. ἐν «Ἀντύλλῳ» 1, Φιλιππίδης ἐν Ἀνανεώσει» 4. Ἀριστ. π. Ἀναπν. 11, 3.
Greek Monolingual
Α
παρεισέρχομαι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παρ(α)- + εἴσειμι «έρχομαι, εισέρχομαι»].
