ἀμητίσκος: Difference between revisions

From LSJ

Κύριε, σῶσον τὸν δοῦλον σου κτλ. → Lord, save your slave ... (mosaic inscription from 4th cent. church in the Negev)

Source
(c2)
m (LSJ1 replacement)
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=amitiskos
|Transliteration C=amitiskos
|Beta Code=a)mhti/skos
|Beta Code=a)mhti/skos
|Definition=ὁ, Dim. of [[ἄμης]], <span class="bibl">Telecl.1.12</span>, cf. <span class="bibl">Pherecr.130.7</span> codd. Ath. ἄμητος [ᾱ], ὁ, (<b class="b3">ἀμάω</b> A) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">reaping, harvesting</b>, <span class="bibl">Il.19.223</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">harvest, harvest-time</b>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>384</span>,<span class="bibl">575</span>, <span class="bibl">Hdt.2.14</span>, <span class="bibl">4.42</span>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>6.8.19</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>3.4.4</span>, <span class="bibl">A.R.3.418</span>, etc. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">crop, harvest gathered in</b>, or <b class="b2">field when reaped</b>, <span class="bibl">D.P.194</span>, <span class="bibl">Arat.1097</span>: with another Subst., ληΐοιο ἀμήτοιο <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>1.527</span>: metaph., of a beard, <span class="title">AP</span>11.368 (Jul.). (Gramm. distinguish <b class="b3">ἄμητος</b> (1) from <b class="b3">ἀμητός</b> (11), the latter being regarded as Adj. (sc. <b class="b3">σῖτος</b>), cf. Hdn.Gr.1.220, but Ammon. reverses the distinction.) ἀμητρίς, ίδος, ἡ, fem. of <b class="b3">ἀμητήρ</b>, dub. l. in <span class="bibl">Poll.1.122</span>.</span>
|Definition=ὁ, ''Dim. of'' [[ἄμης]], Telecl.1.12, cf. Pherecr.130.7 codd. Ath. ἄμητος [ᾱ], ὁ, ([[ἀμάω]] A)<br><span class="bld">A</span> [[reaping]], [[harvesting]], Il.19.223.<br><span class="bld">2</span> [[harvest]], [[harvest-time]], Hes.''Op.''384,575, [[Herodotus|Hdt.]]2.14, 4.42, Hp.''Epid.''6.8.19, [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 3.4.4, A.R.3.418, etc.<br><span class="bld">II</span> [[crop]], [[harvest gathered in]], or [[field when reaped]], D.P.194, Arat.1097: with another Subst., ληΐοιο ἀμήτοιο Opp.''C.''1.527: metaph., of a beard, ''AP''11.368 (Jul.). (Gramm. distinguish [[ἄμητος]] (1) from [[ἀμητός]] (11), the latter being regarded as adjective (''[[sc.]]'' [[σῖτος]]), cf. Hdn.Gr.1.220, but Ammon. reverses the distinction.) ἀμητρίς, ίδος, ἡ, fem. of [[ἀμητήρ]], dub. l. in Poll.1.122.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ [[pastelillo de leche]] Telecl.1.12, Pherecr.130.7 (ap. crít.), cf. [[ἄμης]].
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0123.png Seite 123]] ὁ, kleiner Kuchen, [[ἄμης]] Teleclid. Ath. II, 64 f; vgl. XIV, 644 f.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0123.png Seite 123]] ὁ, kleiner Kuchen, [[ἄμης]] Teleclid. Ath. II, 64 f; vgl. XIV, 644 f.
}}
{{ls
|lstext='''ἀμητίσκος''': ὁ, ὑποκορ. τοῦ [[ἄμης]], Τηλεκλείδ. ἐν «Ἀμφικτύοσι» 1. 12, πρβλ. Φερεκρ ἐν «Πέρσαις» 1. 7.
}}
}}

Latest revision as of 12:01, 4 September 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀμητίσκος Medium diacritics: ἀμητίσκος Low diacritics: αμητίσκος Capitals: ΑΜΗΤΙΣΚΟΣ
Transliteration A: amētískos Transliteration B: amētiskos Transliteration C: amitiskos Beta Code: a)mhti/skos

English (LSJ)

ὁ, Dim. of ἄμης, Telecl.1.12, cf. Pherecr.130.7 codd. Ath. ἄμητος [ᾱ], ὁ, (ἀμάω A)
A reaping, harvesting, Il.19.223.
2 harvest, harvest-time, Hes.Op.384,575, Hdt.2.14, 4.42, Hp.Epid.6.8.19, Thphr. HP 3.4.4, A.R.3.418, etc.
II crop, harvest gathered in, or field when reaped, D.P.194, Arat.1097: with another Subst., ληΐοιο ἀμήτοιο Opp.C.1.527: metaph., of a beard, AP11.368 (Jul.). (Gramm. distinguish ἄμητος (1) from ἀμητός (11), the latter being regarded as adjective (sc. σῖτος), cf. Hdn.Gr.1.220, but Ammon. reverses the distinction.) ἀμητρίς, ίδος, ἡ, fem. of ἀμητήρ, dub. l. in Poll.1.122.

Spanish (DGE)

-ου, ὁ pastelillo de leche Telecl.1.12, Pherecr.130.7 (ap. crít.), cf. ἄμης.

German (Pape)

[Seite 123] ὁ, kleiner Kuchen, ἄμης Teleclid. Ath. II, 64 f; vgl. XIV, 644 f.

Greek (Liddell-Scott)

ἀμητίσκος: ὁ, ὑποκορ. τοῦ ἄμης, Τηλεκλείδ. ἐν «Ἀμφικτύοσι» 1. 12, πρβλ. Φερεκρ ἐν «Πέρσαις» 1. 7.