περίρροος: Difference between revisions
καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?
m (Text replacement - "<*>" to "<abbr title="Illegible text in print source">†</abbr>") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=perirroos | |Transliteration C=perirroos | ||
|Beta Code=peri/rroos | |Beta Code=peri/rroos | ||
|Definition= | |Definition=περίρροον, contr. [[περίρρους]], περίρρουν,<br><span class="bld">A</span> = [[περίρρυτος]], [[Herodotus|Hdt.]]1.174.<br><span class="bld">2</span> [[flowing round]], γῆς π. ὠκεανός Aristid.''Or.''43(1).24.<br><span class="bld">II</span> Subst., = [[περιρροή]] ''1'', J.''AJ''18.9.1.<br><span class="bld">2</span> = [[περιρροια]] ''ΙΙ'', Hp.''Epid.''1.26.δ, 3.17.i†/, ''Coac.''629. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{bailly | ||
| | |btext=οος, οον;<br />[[baigné de tous côtés]].<br />'''Étymologie:''' [[περιρρέω]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=περίρροος -οον, contr. περίρρους -ουν [περιρρέω] omstroomd of omgeven door de zee; subst. ὁ περίρροος -ου buikloop. Hp. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{pape | ||
| | |ptext=zusammengezogen [[περίρρους]],<br><b class="num">1</b> <i>[[rings]] [[umflossen]], mit [[Wasser]] [[umgeben]]</i>, Her. 1.174.<br><b class="num">2</b> als substant. <i>die umgebende [[Flüssigkeit]]</i>, Hippocr. und a. Medic. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''περίρροος:''' стяж. [[περίρρους]] 2 обтекаемый со всех сторон, омываемый отовсюду морем (πάση ἡ Κνιδίη Her.). | |elrutext='''περίρροος:''' стяж. [[περίρρους]] 2 обтекаемый со всех сторон, омываемый отовсюду морем (πάση ἡ Κνιδίη Her.). | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''περίρροος''': -ον, συνῃρ. περίρρους, ουν, = [[περίρρυτος]], Ἡρόδ. 1. 174. 2) ὁ ῥέων ὁλόγυρα, γῆς π. ὠκεανὸς Ἀριστείδ. 1. 7. ΙΙ. ὡς οὐσιαστ., = [[περιρροή]], Ἰωσήπ. Ἰουδ. Ἀρχ. 18. 9, 1. 2) = [[περίρροια]] ΙΙ, Ἱππ. Ἐπιδ. τὸ Α΄, 976, πρβλ. 221G, 1117Ε, κτλ. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''περίρροος:''' -ον, συνηρ. -[[ρους]], -ουν, = [[περίρρυτος]], σε Ηρόδ. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:05, 4 September 2023
English (LSJ)
περίρροον, contr. περίρρους, περίρρουν,
A = περίρρυτος, Hdt.1.174.
2 flowing round, γῆς π. ὠκεανός Aristid.Or.43(1).24.
II Subst., = περιρροή 1, J.AJ18.9.1.
2 = περιρροια ΙΙ, Hp.Epid.1.26.δ, 3.17.i†/, Coac.629.
French (Bailly abrégé)
οος, οον;
baigné de tous côtés.
Étymologie: περιρρέω.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
περίρροος -οον, contr. περίρρους -ουν [περιρρέω] omstroomd of omgeven door de zee; subst. ὁ περίρροος -ου buikloop. Hp.
German (Pape)
zusammengezogen περίρρους,
1 rings umflossen, mit Wasser umgeben, Her. 1.174.
2 als substant. die umgebende Flüssigkeit, Hippocr. und a. Medic.
Russian (Dvoretsky)
περίρροος: стяж. περίρρους 2 обтекаемый со всех сторон, омываемый отовсюду морем (πάση ἡ Κνιδίη Her.).
Greek (Liddell-Scott)
περίρροος: -ον, συνῃρ. περίρρους, ουν, = περίρρυτος, Ἡρόδ. 1. 174. 2) ὁ ῥέων ὁλόγυρα, γῆς π. ὠκεανὸς Ἀριστείδ. 1. 7. ΙΙ. ὡς οὐσιαστ., = περιρροή, Ἰωσήπ. Ἰουδ. Ἀρχ. 18. 9, 1. 2) = περίρροια ΙΙ, Ἱππ. Ἐπιδ. τὸ Α΄, 976, πρβλ. 221G, 1117Ε, κτλ.
Greek Monotonic
περίρροος: -ον, συνηρ. -ρους, -ουν, = περίρρυτος, σε Ηρόδ.
