ἔρσην: Difference between revisions
From LSJ
θαρσεῖν χρὴ φίλε Βάττε: τάχ' αὔριον ἔσσετ' ἄμεινον → you need to be brave, dear Battus; perhaps tomorrow will be better | Take heart, dear Battos! Tomorrow will be better.
m (LSJ1 replacement) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ersin | |Transliteration C=ersin | ||
|Beta Code=e)/rshn | |Beta Code=e)/rshn | ||
|Definition=ενος, ὁ, Aeol., Dor., Ion., for [[ἄρσην]], ''IG''12(2).73.3 (Mytil.), 4.952.132 (Epid.), ''BMus.Inscr.''968 ''B'' 13 (Cos), ''Leg.Gort.''10.49, Hdt. 1.109,192, etc.; also ''PHib.''1.32.11, al. (iii B. C.): Comp. ἐρσεναίτερος ''Schwyzer'' 424.2 (Elis, iv B. C.). | |Definition=ενος, ὁ, Aeol., Dor., Ion., for [[ἄρσην]], ''IG''12(2).73.3 (Mytil.), 4.952.132 (Epid.), ''BMus.Inscr.''968 ''B'' 13 (Cos), ''Leg.Gort.''10.49, [[Herodotus|Hdt.]] 1.109,192, etc.; also ''PHib.''1.32.11, al. (iii B. C.): Comp. ἐρσεναίτερος ''Schwyzer'' 424.2 (Elis, iv B. C.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Latest revision as of 12:06, 4 September 2023
English (LSJ)
ενος, ὁ, Aeol., Dor., Ion., for ἄρσην, IG12(2).73.3 (Mytil.), 4.952.132 (Epid.), BMus.Inscr.968 B 13 (Cos), Leg.Gort.10.49, Hdt. 1.109,192, etc.; also PHib.1.32.11, al. (iii B. C.): Comp. ἐρσεναίτερος Schwyzer 424.2 (Elis, iv B. C.).
German (Pape)
[Seite 1035] ενος, ion. = ἄρσην, ἄῤῥην, Her.
Russian (Dvoretsky)
ἔρσην: ενος ὁ Her. = ἄρσην.
Greek (Liddell-Scott)
ἔρσην: -ενος, ὁ, Ἰων. ἀντὶ ἄρσην.
Greek Monolingual
ἔρσην, -ενος, ο
ιων. τ. αντί ἄρσην, ἄρρην (Α)
βλ. άρρην.
[ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. λ. άρσην].
Greek Monotonic
ἔρσην: -ενος, ὁ, Ιων. αντί ἄρσην, ἄρρην.
Frisk Etymological English
See also: s. ἄρσην.
Middle Liddell
Frisk Etymology German
ἔρσην: (ion. lesb. kret. usw.)
{érsēn}
Meaning: männlich
See also: s. ἄρσην.
Page 1,567
